Droit européen — EUR-Lex

2013/427/UE: Décision d’exécution de la Commission du 2 août 2013 relative à la contribution financière de l’Union au plan de vaccination d’urgence contre la peste porcine classique, en Lettonie et en Biélorussie, et à la mise en place de mesures de surveillance, en Lettonie, en Lituanie et en Biélorussie, dans le cadre des mesures d’urgence prises pour lutter contre cette maladie [notifiée sous le numéro C(2013) 4980]

Cette décision d'exécution de la Commission européenne alloue une contribution financière de l'Union à la Lettonie et à la Biélorussie pour un plan de vaccination d'urgence contre la peste porcine classique, ainsi qu'à la Lettonie, la Lituanie et la Biélorussie pour la mise en place de mesures de surveillance. Elle s'inscrit dans le cadre des mesures d'urgence visant à lutter contre cette maladie animale hautement contagieuse. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de cofinancement européen des actions sanitaires d'urgence aux frontières extérieures de l'Union.

2 août 2013

Directive (UE) 2009/144

2 août 2013

2013/423/UE: Décision de la Commission du 2 août 2013 portant acceptation d’un engagement offert dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants essentiels (cellules et wafers) originaires ou en provenance de la République populaire de Chine

Cette décision de la Commission européenne accepte l'engagement de prix proposé par des producteurs-exportateurs chinois dans le cadre de la procédure antidumping visant les modules photovoltaïques en silicium cristallin et leurs composants (cellules et wafers). Elle permet d'éviter l'application de droits antidumping provisoires sur les importations concernées, sous réserve du respect des conditions de prix minimaux à l'importation fixés par l'engagement. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une mesure de règlement négocié d'un différend commercial avec la Chine, ayant un impact direct sur les opérateurs du secteur solaire.

2 août 2013

Rectificatif au règlement (UE) n ° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 concernant les exigences prudentielles applicables aux établissements de crédit et aux entreprises d'investissement et modifiant le règlement (UE) n ° 648/2012 ( JO L 176 du 27.6.2013 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles et linguistiques dans le règlement (UE) n° 575/2013 (CRR), qui fixe les exigences prudentielles (fonds propres, liquidité, effet de levier) pour les banques et entreprises d'investissement. Il n'introduit pas de nouvelles obligations mais assure la cohérence et l'exactitude du texte initial applicable depuis le 1er janvier 2014. Pour un professionnel du droit français, il s'agit de vérifier que les références aux dispositions corrigées sont à jour dans les contrats et la conformité réglementaire.

2 août 2013

Règlement (UE) n ° 814/2013 de la Commission du 2 août 2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d’écoconception applicables aux chauffe-eau et aux ballons d’eau chaude Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement fixe les exigences d'écoconception pour la mise sur le marché des chauffe-eau et ballons d'eau chaude, en application de la directive-cadre 2009/125/CE. Il impose des seuils minimaux de rendement énergétique et des valeurs maximales de consommation d'énergie en veille, applicables à compter du 26 septembre 2015. Pour le professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et doit être mis en œuvre sans transposition nationale, sous le contrôle des autorités de surveillance du marché.

2 août 2013

Règlement (UE) 2006/842

2 août 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 747/2013 de la Commission du 1 er août 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes afin de déterminer leur prix d'entrée sur le marché de l'Union européenne. Il est adopté en application du règlement (CE) n° 1580/2007 et vise à assurer une application uniforme des droits de douane en fonction des cours mondiaux. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour le calcul correct des droits à l'importation de ces produits.

1 août 2013

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) n ° 945/2012 du Conseil du 15 octobre 2012 mettant en œuvre le règlement (UE) n ° 267/2012 concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de l’Iran ( JO L 282 du 16.10.2012 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles contenues dans le règlement d'exécution (UE) n° 945/2012, qui mettait en œuvre les mesures restrictives (sanctions) de l'UE contre l'Iran. Il modifie les annexes du règlement initial pour assurer l'exactitude des listes de personnes et entités sanctionnées. Pour le praticien, ce texte garantit la sécurité juridique des mesures restrictives applicables en France.

1 août 2013

Décision (UE) 2013/10

1 août 2013

Règlement (UE) 2013/519

1 août 2013

Décision de la Commission du 1 er août 2013 relative à la mise en application de la contribution de l’Union au prorata du nombre d’élèves enfants du personnel de l’Union pour les écoles agréées par le Conseil supérieur des écoles européennes, remplaçant la décision C(2009) 7719 de la Commission telle que modifiée par la décision C(2010) 7993 de la Commission

Cette décision de la Commission européenne, datée du 1er août 2013, établit les modalités de calcul et de versement de la contribution financière de l'Union européenne aux écoles agréées par le Conseil supérieur des écoles européennes, au prorata du nombre d'élèves qui sont enfants du personnel de l'Union. Elle abroge et remplace la précédente décision C(2009) 7719, telle que modifiée, afin d'en actualiser le cadre de mise en œuvre. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations financières de l'Union envers ces établissements scolaires, garantissant un financement proportionnel à l'accueil des enfants de ses agents.

1 août 2013

2013/425/UE: Décision d’exécution de la Commission du 1 er août 2013 modifiant la décision d’exécution 2012/782/UE déterminant les limites quantitatives applicables aux substances réglementées et allouant des quotas de ces substances conformément au règlement (CE) n ° 1005/2009 du Parlement européen et du Conseil relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone, pour la période du 1 er janvier au 31 décembre 2013 [notifiée sous le numéro C(2013) 4922]

Cette décision d'exécution de la Commission modifie, pour l'année 2013, les limites quantitatives et les quotas de substances appauvrissant la couche d'ozone (SAO) fixés par la décision 2012/782/UE. Elle ajuste les volumes autorisés pour la mise sur le marché et l'utilisation de ces substances réglementées par le règlement (CE) n° 1005/2009, en tenant compte des besoins réels et des stocks disponibles. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations quantitatives applicables aux opérateurs pour l'année 2013, notamment en matière d'importation et d'exportation de SAO.

1 août 2013

2013/422/UE: Décision d’exécution de la Commission du 1 er  août 2013 modifiant la décision 2011/163/UE relative à l’approbation des plans soumis par les pays tiers conformément à l’article 29 de la directive 96/23/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 4880] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie la liste des pays tiers autorisés à exporter des denrées alimentaires d'origine animale vers l'UE, en actualisant les plans de surveillance des résidus et contaminants soumis conformément à la directive 96/23/CE. Elle met à jour l'annexe de la décision 2011/163/UE pour refléter les modifications apportées par certains pays tiers à leurs garanties sanitaires, notamment en ce qui concerne les contrôles des résidus de médicaments vétérinaires et de pesticides. Pour le professionnel du droit français, ce texte a une portée directe dans le contrôle des importations et la vérification de la conformité des certificats sanitaires accompagnant les produits d'origine animale.

1 août 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 743/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 concernant des mesures de protection sur les importations de mollusques bivalves de Turquie destinés à la consommation humaine Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution impose des mesures de protection sur les importations de mollusques bivalves en provenance de Turquie destinés à la consommation humaine, en raison de risques sanitaires identifiés. Il soumet ces importations à des conditions renforcées de contrôle et de certification, notamment l'obligation de présenter un certificat sanitaire attestant de leur conformité aux normes de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et implique des vérifications rigoureuses lors de l'importation de ces produits depuis la Turquie.

31 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 745/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 fixant les droits à l'importation dans le secteur des céréales applicables à partir du 1 er août 2013

Ce règlement d'exécution fixe les droits à l'importation applicables aux produits du secteur des céréales dans l'Union européenne à compter du 1er août 2013. Il détermine les montants spécifiques à percevoir pour l'importation de ces marchandises en provenance des pays tiers, en application de la politique agricole commune. Pour un praticien du droit français, ce texte constitue la base juridique immédiatement applicable pour le calcul des taxes à l'importation des céréales à cette date.

31 juillet 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 752/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 555/2008 en ce qui concerne les programmes d’aide nationaux et les échanges avec les pays tiers dans le secteur vitivinicole

Ce règlement d'exécution modifie les modalités de mise en œuvre des programmes d'aide nationaux dans le secteur vitivinicole, notamment en ajustant les règles relatives aux mesures de promotion sur les marchés tiers et aux restitutions à l'exportation. Il précise également les conditions de notification et de contrôle des échanges avec les pays tiers, afin d'assurer une gestion plus efficace des fonds européens alloués à ce secteur.

31 juillet 2013

2013/418/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 concernant l’approbation, par la Commission, de plans de sondage, de plans de contrôle et de programmes de contrôle communs pour la pesée des produits de la pêche conformément aux articles 60 et 61 du règlement (CE) n ° 1224/2009 du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 4908]

Cette décision d'exécution de la Commission approuve les plans de sondage, plans de contrôle et programmes de contrôle communs soumis par les États membres pour la pesée des produits de la pêche, conformément aux articles 60 et 61 du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle vise à harmoniser les méthodes de contrôle du poids des captures débarquées afin de garantir le respect des quotas et de lutter contre les pratiques de pêche illicite. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de mise en œuvre des obligations de pesée, notamment pour les navires de pêche de l'Union.

31 juillet 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 744/2013 de la Commission du 31 juillet 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, conformément au mécanisme de protection prévu par l'organisation commune des marchés. Pour le professionnel français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul des droits de douane à l'importation de ces produits.

31 juillet 2013

2013/415/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant l’annexe II de la décision 2006/766/CE en ce qui concerne l’inscription de Tristan da Cunha sur la liste des pays tiers et territoires en provenance desquels l’importation de certains produits de la pêche destinés à la consommation humaine est autorisée ainsi que la suppression de Mayotte de cette liste [notifiée sous le numéro C(2013) 4848] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission modifie la liste des pays tiers autorisés à exporter des produits de la pêche vers l'UE. Elle ajoute Tristan da Cunha à cette liste tout en en retirant Mayotte, ce qui a un impact direct sur les conditions d'importation de ces produits pour les opérateurs français.

31 juillet 2013

2013/416/UE: Décision d’exécution de la Commission du 31 juillet 2013 modifiant l’annexe II de la décision 93/195/CEE en ce qui concerne le modèle de certificat sanitaire pour la réadmission dans l’Union européenne de chevaux enregistrés en vue des courses, de la compétition et de manifestations culturelles après exportation temporaire pendant une période de moins de trente jours [notifiée sous le numéro C(2013) 4850] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie le modèle de certificat sanitaire requis pour la réadmission dans l'Union européenne des chevaux enregistrés (courses, compétitions, manifestations culturelles) après une exportation temporaire de moins de 30 jours. Elle actualise l'annexe II de la décision 93/195/CEE pour harmoniser les formalités sanitaires et faciliter les mouvements temporaires de ces équidés.

31 juillet 2013