Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2013/601

29 juin 2013

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 1365/2006 relatif aux statistiques des transports de marchandises par voies navigables intérieures, en ce qui concerne l’attribution de pouvoirs délégués et de compétences d’exécution à la Commission en vue de l’adoption de certaines mesures

Cette proposition de règlement vise à adapter le règlement (CE) n° 1365/2006 sur les statistiques des transports de marchandises par voies navigables intérieures au nouveau cadre juridique du traité de Lisbonne. Elle confère à la Commission des pouvoirs délégués pour modifier les annexes techniques et des compétences d'exécution pour adapter les définitions et les modalités de transmission des données. Pour le professionnel du droit français, ce texte modernise la base juridique des statistiques fluviales en alignant les procédures de révision sur le mécanisme des actes délégués et d'exécution.

28 juin 2013

Proposition de RÈGLEMENT D’EXÉCUTION DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) n° 405/2011 du Conseil instituant un droit compensateur définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certaines barres en acier inoxydable originaires de l’Inde

Cette proposition de règlement d'exécution du Conseil vise à modifier le règlement (UE) n° 405/2011 qui impose des droits compensateurs définitifs sur les importations de certaines barres en acier inoxydable originaires d'Inde. La modification proposée fait suite à un réexamen au titre de l'expiration des mesures, visant à ajuster le niveau des droits en fonction des nouvelles circonstances économiques et des subventions constatées. Pour le professionnel du droit français, ce texte actualise les mesures de défense commerciale applicables à ce produit, avec un impact direct sur les droits de douane perçus lors des importations en provenance d'Inde.

28 juin 2013

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant la surveillance, la déclaration et la vérification des émissions de dioxyde de carbone du secteur des transports maritimes et modifiant le règlement (UE) n° 525/2013 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette proposition de règlement vise à instaurer un système européen obligatoire de surveillance, déclaration et vérification (MRV) des émissions de CO₂ du transport maritime, applicable à tous les navires de plus de 5 000 tonneaux de jauge brute faisant escale dans les ports de l'EEE. Elle impose aux armateurs de déclarer annuellement leurs émissions par trajet, avec un objectif de transparence et de réduction de l'empreinte carbone du secteur. Ce texte constitue une première étape vers l'intégration du transport maritime dans les objectifs climatiques de l'UE, en complétant le cadre existant du règlement (UE) n° 525/2013 sur le suivi des gaz à effet de serre.

28 juin 2013

Rectificatif à la recommandation du Conseil du 21 juin 2013 en vue de mettre fin à la situation de déficit public excessif à Malte ( JO C 180 du 26.6.2013 )

Ce rectificatif corrige une erreur dans la recommandation du Conseil du 21 juin 2013 adressée à Malte concernant son déficit public excessif. Il modifie une date figurant dans le texte initial, précisant que la correction du déficit doit être achevée d'ici 2014 et non 2013. Cette correction n'affecte pas le fond de la procédure pour déficit excessif engagée contre Malte.

28 juin 2013

2013/346/UE: Décision d’exécution de la Commission du 28 juin 2013 portant approbation du plan soumis par la Croatie en vue d’agréer des établissements pour les échanges dans l’Union de volailles et d’œufs à couver conformément à la directive 2009/158/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 3988] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission approuve le plan soumis par la Croatie pour agréer les établissements de production de volailles et d'œufs à couver autorisés à commercer au sein de l'Union européenne, conformément à la directive 2009/158/CE. Elle permet ainsi d'intégrer les établissements croates dans le marché intérieur en garantissant le respect des conditions sanitaires et zootechniques requises pour les échanges intra-UE. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen.

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 629/2013 de la Commission du 28 juin 2013 établissant des mesures exceptionnelles supplémentaires en ce qui concerne la mise sur le marché de l’Union de sucre et d’isoglucose hors quota à un taux réduit de prélèvement sur les excédents au cours de la campagne de commercialisation 2012/2013

Ce règlement d'exécution autorise, pour la campagne 2012/2013, la mise sur le marché de l'Union de quantités supplémentaires de sucre et d'isoglucose hors quota, en appliquant un taux réduit de prélèvement sur les excédents. Il vise à pallier les tensions d'approvisionnement sur le marché européen en assouplissant temporairement les règles de gestion des quotas. Pour un praticien français, ce texte permet d'écouler des stocks excédentaires à moindre coût fiscal dans un contexte de pénurie conjoncturelle.

28 juin 2013

Décision de la Commission du 28 juin 2013 portant nomination des membres et des suppléants du comité des thérapies innovantes représentant les cliniciens et les associations de patients Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne nomme les membres et suppléants représentant les cliniciens et les associations de patients au sein du comité des thérapies innovantes (CAT) de l'Agence européenne des médicaments (EMA). Elle vise à assurer la représentation d'experts cliniques et de patients dans l'évaluation des médicaments de thérapie innovante (médicaments de thérapie génique, cellulaire et de génie tissulaire). Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

28 juin 2013

2013/347/UE: Décision d’exécution de la Commission du 28 juin 2013 portant approbation des plans d’urgence présentés par la Croatie pour le contrôle de certaines maladies animales [notifiée sous le numéro C(2013) 3992] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution de la Commission approuve les plans d'urgence soumis par la Croatie pour lutter contre certaines maladies animales, conformément à la législation européenne. Elle vise à garantir que la Croatie dispose de mesures opérationnelles et de procédures adéquates pour contrôler et éradiquer rapidement ces maladies, protégeant ainsi la santé animale au sein de l'Union européenne. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

28 juin 2013

Règlement (UE) 2013/472

28 juin 2013

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant les États membres à ratifier, dans l’intérêt de l’Union européenne, le traité sur le commerce des armes

Cette proposition de décision du Conseil autorise les États membres de l'UE à ratifier le Traité sur le commerce des armes (TCA), dans l'intérêt de l'Union, afin d'assurer une approche coordonnée et de respecter les compétences partagées. Elle vise à harmoniser les positions des États membres pour permettre l'entrée en vigueur et l'application uniforme du TCA, qui régule le commerce international des armes conventionnelles pour prévenir leur détournement et promouvoir la paix. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une obligation de conformité nationale avec les normes du TCA, tout en s'inscrivant dans le cadre des compétences externes de l'UE.

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 628/2013 de la Commission du 28 juin 2013 relatif aux méthodes de travail de l’Agence européenne de la sécurité aérienne pour l’exécution d’inspections de normalisation et pour le contrôle de l’application des dispositions du règlement (CE) n ° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant le règlement (CE) n ° 736/2006 de la Commission Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution fixe les méthodes de travail de l'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) pour réaliser des inspections de normalisation et contrôler l'application du règlement de base (CE) n° 216/2008 par les États membres. Il abroge le précédent règlement (CE) n° 736/2006, en précisant les procédures, la fréquence et le suivi des inspections, ainsi que les obligations des autorités nationales compétentes. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les modalités de contrôle de la conformité des autorités nationales (comme la DGAC) aux règles européennes de sécurité aérienne.

28 juin 2013

2013/312/UE: Décision du Conseil européen du 28 juin 2013 fixant la composition du Parlement européen

Le Conseil européen a fixé, par cette décision du 28 juin 2013, la répartition des sièges au Parlement européen pour la législature 2014-2019, conformément à l'article 14, paragraphe 2, du Traité sur l'Union européenne. Cette décision établit le nombre de députés élus dans chaque État membre, en respectant le principe de proportionnalité dégressive, avec un total de 751 sièges. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il détermine le nombre précis de représentants français (74 sièges) et constitue le fondement juridique de l'élection des eurodéputés.

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 634/2013 de la Commission du 28 juin 2013 fixant les droits à l'importation dans le secteur des céréales applicables à partir du 1 er juillet 2013

Ce règlement d'exécution fixe les droits à l'importation applicables aux produits du secteur des céréales dans l'Union européenne à compter du 1er juillet 2013. Il détermine les montants spécifiques à percevoir pour l'importation de ces marchandises en provenance des pays tiers, conformément à la politique agricole commune. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique immédiatement applicable pour le calcul des droits de douane sur les céréales importées à cette date.

28 juin 2013

Règlement (UE) n ° 630/2013 de la Commission du 28 juin 2013 modifiant les annexes du règlement (CE) n ° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l’éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement modifie les annexes du règlement (CE) n° 999/2001 afin de mettre à jour les règles de prévention, de contrôle et d'éradication des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), notamment l'ESB. Il adapte les mesures de surveillance, les restrictions d'alimentation et les catégories de matériels à risques spécifiés (MRS) en fonction de l'évolution des connaissances scientifiques et de la situation épidémiologique. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les obligations sanitaires applicables aux opérateurs de la filière bovine, ovine et caprine au sein de l'EEE.

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 631/2013 de la Commission du 28 juin 2013 abrogeant le règlement (CE) n ° 546/2006 et le règlement d’exécution (UE) n ° 233/2012 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution abroge deux textes antérieurs, le règlement (CE) n° 546/2006 et le règlement d'exécution (UE) n° 233/2012, afin de simplifier et de clarifier le cadre réglementaire européen. Pour un professionnel du droit français, cette abrogation signifie que les obligations et références à ces deux règlements ne sont plus en vigueur, ce qui peut impacter les procédures ou les dossiers en cours qui s'y rapportaient. Le texte est pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 632/2013 de la Commission du 28 juin 2013 modifiant pour la cent quatre-vingt-quatorzième fois le règlement (CE) n ° 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées au réseau Al-Qaida

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités visées par les mesures restrictives (gel des fonds et ressources économiques) de l'UE contre le réseau Al-Qaida, conformément aux sanctions adoptées par le Conseil de sécurité des Nations unies. Il s'agit de la 194e modification du règlement de base, ajoutant ou supprimant des entrées sur la liste pour assurer la conformité avec les décisions du Comité des sanctions du Conseil de sécurité. Pour le praticien français, ce texte impose une obligation de vérification immédiate des listes actualisées pour les opérations de gel et les déclarations de soupçons auprès de Tracfin.

28 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 633/2013 de la Commission du 28 juin 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément au mécanisme de l'Organisation Commune des Marchés (OCM). Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, notamment pour l'application de droits de douane additionnels en cas de prix à l'importation trop bas. En pratique, il s'agit d'un outil technique de gestion des échanges commerciaux visant à protéger les producteurs européens contre les fluctuations des cours mondiaux.

28 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 577/2013 de la Commission du 28 juin 2013 concernant les modèles de documents d’identification relatifs aux mouvements non commerciaux de chiens, de chats et de furets, l’établissement de listes de territoires et de pays tiers ainsi que les exigences en matière de format, de présentation et de langues applicables aux déclarations attestant la conformité à certaines conditions prévues par le règlement (UE) n ° 576/2013 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d’exécution définit les modèles de passeports et certificats sanitaires pour les mouvements non commerciaux de chiens, chats et furets entre États membres et en provenance de pays tiers. Il établit également les listes des territoires et pays tiers autorisés ainsi que les exigences linguistiques et de format pour les déclarations de conformité. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour vérifier la validité des documents d'identification lors des contrôles aux frontières ou des déplacements d'animaux de compagnie.

28 juin 2013

2013/376/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 28 juin 2013 abrogeant la décision BCE/2013/13 relative à des mesures temporaires concernant l’éligibilité des titres de créance négociables émis ou totalement garantis par la République de Chypre (BCE/2013/21)

La décision BCE/2013/21 abroge les mesures temporaires qui avaient été adoptées pour maintenir l'éligibilité des titres de créance négociables émis ou garantis par la République de Chypre aux opérations de crédit de l'Eurosystème. Cette abrogation fait suite à la levée des restrictions de change et à la stabilisation de la situation financière chypriote, signifiant que ces titres sont désormais soumis aux critères d'éligibilité standard de la BCE. Pour un professionnel du droit français, cette décision marque la fin d'un régime dérogatoire exceptionnel et le retour à l'application normale des règles de politique monétaire.

28 juin 2013