Droit européen — EUR-Lex

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par la Croatie et Chypre de certains documents comme équivalant à leurs visas nationaux aux fins de transit par leur territoire ou de séjours envisagés sur leur territoire ne dépassant pas 90 jours sur une période de 180 jours et abrogeant les décisions n° 895/2006/CE et n° 582/2008/CE du Parlement européen et du Conseil

Cette proposition de décision vise à simplifier les contrôles aux frontières extérieures de l'UE en permettant à la Croatie et à Chypre de reconnaître unilatéralement certains documents délivrés par des pays tiers comme équivalents à leurs visas nationaux. Le texte concerne les séjours de courte durée (90 jours sur 180 jours) et le transit territorial, tout en abrogeant les décisions antérieures n° 895/2006/CE et n° 582/2008/CE. Pour un professionnel du droit français, ce mécanisme harmonise les pratiques de ces deux États membres non membres de l'espace Schengen, facilitant la circulation des ressortissants de pays tiers tout en maintenant un niveau de sécurité juridique.

21 juin 2013

2013/361/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 21 juin 2013 concernant la libération du capital de la Banque centrale européenne par les banques centrales nationales des États membres dont la monnaie est l’euro (BCE/2013/19)

Cette décision de la Banque centrale européenne (BCE/2013/19) organise la libération du capital souscrit par les banques centrales nationales (BCN) de la zone euro, en ajustant leur participation au capital de la BCE suite à l'entrée de nouveaux États membres ou à des modifications de la clé de répartition. Elle précise les modalités pratiques de transfert des fonds et des actifs de réserve entre les BCN et la BCE, afin de refléter la part actualisée de chaque banque centrale nationale dans le capital libéré. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe le cadre opérationnel et comptable des obligations financières des BCN envers la BCE, impactant les relations institutionnelles au sein de l'Eurosystème.

21 juin 2013

Règlement (UE) 2009/988

21 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 589/2013 de la Commission du 20 juin 2013 annulant la suspension du dépôt des demandes de certificats d'importation pour les produits du secteur du sucre dans le cadre de certains contingents tarifaires

Ce règlement d'exécution lève la suspension du dépôt des demandes de certificats d'importation pour certains produits du secteur du sucre, dans le cadre de contingents tarifaires spécifiques. Il permet ainsi la reprise des importations à droits réduits pour ces produits, après une période de suspension. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour gérer les opérations d'importation de sucre et anticiper les volumes disponibles sous contingents.

20 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 587/2013 de la Commission du 20 juin 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [Fraises de Nîmes (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination "Fraises de Nîmes" en tant qu'Indication Géographique Protégée (IGP) au niveau européen. Il confère ainsi à ce produit agricole une protection juridique sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, en reconnaissant le lien spécifique entre sa qualité et son origine géographique nîmoise. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de droit dérivé directement applicable, créant un droit de propriété intellectuelle collective opposable aux tiers.

20 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 588/2013 de la Commission du 20 juin 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables à certains fruits et légumes, conformément à la réglementation douanière européenne. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée des produits importés en provenance de pays tiers, afin de calculer les droits de douane et de protéger le marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un outil technique essentiel pour la gestion des opérations douanières et le calcul des taxes à l'importation dans le secteur agroalimentaire.

20 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 586/2013 de la Commission du 20 juin 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1235/2008 portant modalités d’application du règlement (CE) n ° 834/2007 du Conseil en ce qui concerne le régime d’importation de produits biologiques en provenance des pays tiers, et dérogeant au règlement (CE) n ° 1235/2008 en ce qui concerne la date de transmission du rapport annuel Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie les modalités d'importation des produits biologiques en provenance des pays tiers, en actualisant la liste des organismes et autorités de contrôle reconnus. Il introduit également une dérogation spécifique concernant la date de transmission du rapport annuel pour l'année 2013, reportant cette obligation au 31 mars 2014.

20 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 590/2013 de la Commission du 20 juin 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1484/95 en ce qui concerne les prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l'ovalbumine

Ce règlement d'exécution met à jour les prix représentatifs applicables aux importations de viande de volaille, d'œufs et d'ovalbumine dans l'Union européenne. Il modifie le règlement (CE) n° 1484/95 pour refléter l'évolution des cours du marché mondial, ce qui a un impact direct sur le calcul des droits additionnels à l'importation. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer les montants précis des taxes perçues lors du dédouanement de ces produits.

20 juin 2013

Décision n ° R1 du 20 juin 2013 concernant l’interprétation de l’article 85 du règlement (CE) n ° 987/2009 Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE et pour l'accord CE/Suisse

Cette décision interprète l'article 85 du règlement (CE) n° 987/2009, qui concerne le remboursement des prestations de maladie entre États membres de l'UE, de l'EEE et la Suisse. Elle clarifie les modalités de calcul et de remboursement des frais exposés par les institutions compétentes, notamment en cas de soins transfrontaliers non programmés. Pour un professionnel du droit français, elle précise les obligations des caisses d'assurance maladie en matière de recouvrement et de compensation financière entre États.

20 juin 2013

Règlement (UE) n ° 585/2013 de la Commission du 20 juin 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 1236/2005 du Conseil concernant le commerce de certains biens susceptibles d’être utilisés en vue d’infliger la peine capitale, la torture ou d’autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

Ce règlement modifie le régime de contrôle des échanges de certains biens pouvant servir à la torture ou à la peine capitale. Il étend la liste des équipements soumis à autorisation d'exportation, notamment certains produits chimiques et dispositifs de contrainte. Pour un praticien français, ce texte renforce les obligations de vigilance des exportateurs et élargit le champ des infractions douanières en matière de droits humains.

20 juin 2013

Directive (UE) 2003/98

19 juin 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 573/2013 de la Commission du 19 juin 2013 relatif à la délivrance de certificats d'importation pour les demandes introduites au cours des sept premiers jours du mois de juin 2013 dans le cadre du contingent tarifaire ouvert par le règlement (CE) n ° 1385/2007 pour la viande de volaille

Ce règlement d'exécution fixe les quantités de viande de volaille pour lesquelles des certificats d'importation sont délivrés, suite aux demandes introduites durant la première semaine de juin 2013, dans le cadre du contingent tarifaire ouvert par le règlement (CE) n° 1385/2007. Il applique un taux de réduction unique aux demandes, car celles-ci excèdent les quantités disponibles pour la période concernée. Ce texte a une portée strictement conjoncturelle et administrative, visant à gérer l'accès au contingent tarifaire pour les opérateurs.

19 juin 2013

Recommandation n ° H1 du 19 juin 2013 concernant la jurisprudence Gottardo, selon laquelle les avantages dont bénéficient les ressortissants d’un État membre en vertu d’une convention bilatérale de sécurité sociale entre cet État et un pays tiers doivent également être accordés aux travailleurs ressortissants d’autres États membres Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE et pour l'accord CE/Suisse

Cette recommandation de la Commission administrative pour la coordination des systèmes de sécurité sociale précise que, conformément à la jurisprudence Gottardo de la CJUE, les avantages prévus par une convention bilatérale de sécurité sociale entre un État membre et un pays tiers doivent être étendus aux travailleurs ressortissants d'autres États membres. Elle vise à garantir l'égalité de traitement et la libre circulation des travailleurs au sein de l'UE en évitant les discriminations indirectes fondées sur la nationalité.

19 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 574/2013 de la Commission du 19 juin 2013 fixant un coefficient d'attribution en ce qui concerne les quantités disponibles de sucre hors quota destinées à la vente sur le marché de l'Union à un taux réduit de prélèvement sur les excédents au cours de la campagne de commercialisation 2012/2013

Ce règlement d'exécution fixe le coefficient d'attribution applicable au sucre hors quota mis sur le marché de l'Union à un taux réduit de prélèvement sur les excédents pour la campagne 2012/2013. Il détermine ainsi la proportion des quantités demandées par les opérateurs qui peut effectivement être commercialisée, en fonction des disponibilités totales autorisées. Ce texte est pertinent pour les professionnels français du secteur sucrier, car il encadre les volumes de sucre pouvant être écoulés sur le marché européen à des conditions fiscales avantageuses.

19 juin 2013

2014/489/UE: Décision de la Commission du 19 juin 2013 relative à l'aide d'État SA.28599 [C 23/10 (ex NN 36/10, ex CP 163/09)] accordée par le Royaume d'Espagne en faveur du déploiement de la télévision numérique terrestre dans des zones éloignées et moins urbanisées (excepté en Castille-La Manche) [notifiée sous le numéro C(2013) 3204] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne qualifie d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur le financement public accordé par l'Espagne pour le déploiement de la télévision numérique terrestre (TNT) dans les zones éloignées et moins urbanisées. La Commission estime que ce régime a faussé la concurrence en favorisant certains opérateurs sans justification adéquate au regard des règles sur les aides d'État, et ordonne la récupération des aides auprès des bénéficiaires.

19 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 571/2013 de la Commission du 19 juin 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes dans l'Union européenne. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits, notamment pour le calcul des droits de douane et des taxes à l'importation. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un outil technique essentiel pour la gestion douanière et le respect des obligations déclaratives dans le secteur agroalimentaire.

19 juin 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 572/2013 de la Commission du 19 juin 2013 relatif à la délivrance de certificats d'importation pour les demandes introduites au cours des sept premiers jours du mois de juin 2013 dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n ° 533/2007 pour la viande de volaille

Ce règlement d'exécution fixe les quantités de viande de volaille pour lesquelles des certificats d'importation sont délivrés, suite aux demandes introduites durant la première semaine de juin 2013, dans le cadre des contingents tarifaires ouverts par le règlement (CE) n° 533/2007. Il détermine l'application d'un coefficient de répartition si les quantités demandées excèdent les volumes disponibles, permettant ainsi la gestion administrative des importations à droits réduits. Ce texte est donc un acte de gestion ponctuelle des contingents, sans incidence normative durable pour les opérateurs français.

19 juin 2013

Directive (UE) 2003/37

19 juin 2013

2013/302/UE: Décision de la Commission du 19 juin 2013 modifiant l’annexe II de la décision 2009/861/CE relative à des mesures transitoires en application du règlement (CE) n ° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la transformation de lait cru non conforme dans certains établissements de transformation du lait en Bulgarie [notifiée sous le numéro C(2013) 3740] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision de la Commission européenne du 19 juin 2013 modifie l'annexe II de la décision 2009/861/CE afin d'autoriser, à titre transitoire et sous conditions strictes, la transformation de lait cru non conforme aux critères microbiologiques du règlement (CE) n° 853/2004 dans certains établissements laitiers en Bulgarie. Elle permet ainsi à ces établissements de traiter ce lait pour la fabrication de fromages affinés, dans le cadre des mesures transitoires accordées à la Bulgarie lors de son adhésion à l'UE.

19 juin 2013

Règlement (UE) 2013/231

19 juin 2013