Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2015/1583 de la Commission du 4 août 2014 relative au régime d'aides d'État SA.18859 (11/C) (ex 65/10 NN) mis en œuvre par le Royaume-Uni — Exonération du prélèvement sur les granulats en Irlande du Nord (ex N 2/04) [notifiée sous le numéro C(2014) 5466] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

La décision (UE) 2015/1583 de la Commission européenne qualifie d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur l'exonération du prélèvement sur les granulats accordée par le Royaume-Uni en Irlande du Nord. Elle ordonne la récupération de cette aide auprès de ses bénéficiaires, au motif qu'elle fausse la concurrence en favorisant certains producteurs, sans être justifiée par la nature ou l'économie du système fiscal britannique. Cette décision illustre l'application stricte des règles de l'UE en matière d'aides d'État, même pour des mesures fiscales régionales.

4 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 855/2014 de la Commission du 4 août 2014 approuvant une modification mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Robiola di Roccaverano (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification mineure du cahier des charges de l'AOP "Robiola di Roccaverano", un fromage italien. La modification porte sur des ajustements techniques sans incidence sur les caractéristiques essentielles du produit ou son lien avec l'origine géographique. Cette approbation maintient la protection de la dénomination dans l'UE tout en actualisant les règles de production.

4 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 858/2014 de la Commission du 4 août 2014 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

Ce règlement d'exécution fixe le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée de l'Union européenne. Il précise les codes NC applicables à des produits spécifiques, afin d'assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières des États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et opposable, et constitue une référence contraignante pour déterminer les droits de douane et les mesures de politique commerciale applicables aux marchandises concernées.

4 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 848/2014 de la Commission du 4 août 2014 concernant l'autorisation de la L-valine produite par Corynebacterium glutamicum en tant qu'additif pour l'alimentation de toutes les espèces animales et modifiant le règlement (CE) n ° 403/2009 en ce qui concerne l'étiquetage de l'additif pour l'alimentation animale L-valine Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la L-valine produite par *Corynebacterium glutamicum* comme additif dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il modifie également le règlement (CE) n° 403/2009 pour en adapter les dispositions d'étiquetage, notamment en supprimant l'obligation de mentionner la teneur en eau pour cet additif. Le texte est applicable dans toute l'Union européenne et présente un intérêt pour l'Espace économique européen.

4 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 847/2014 de la Commission du 4 août 2014 concernant l'autorisation de la DL-sélénométhionine en tant qu'additif pour l'alimentation animale chez toutes les espèces animales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la DL-sélénométhionine comme additif zootechnique dans l'alimentation de toutes les espèces animales, en fixant des teneurs maximales spécifiques. Il harmonise ainsi les conditions de mise sur le marché de cet additif au sein de l'Union européenne, tout en imposant des obligations de traçabilité et d'étiquetage pour garantir la sécurité des aliments pour animaux.

4 août 2014

2014/523/UE: Décision d'exécution de la Commission du 4 août 2014 modifiant l'annexe I de la décision 2004/211/CE en ce qui concerne la mention relative au Koweït figurant sur la liste des pays tiers et des parties de ces pays en provenance desquels les importations dans l'Union européenne d'équidés vivants et de sperme, d'ovules et d'embryons de l'espèce équine sont autorisées [notifiée sous le numéro C(2014) 5440] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution modifie l'annexe I de la décision 2004/211/CE afin de mettre à jour la mention relative au Koweït sur la liste des pays tiers autorisés à exporter des équidés vivants et leur matériel génétique vers l'Union européenne. Elle actualise ainsi les conditions sanitaires applicables à ces importations en provenance de ce pays.

4 août 2014

Règlement (UE) 2014/288

2 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 841/2014 de la Commission du 1 er août 2014 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément au mécanisme de l'Organisation commune des marchés (OCM). Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée des produits importés, afin d'évaluer si des droits de douane supplémentaires doivent être appliqués pour protéger le marché européen. En pratique, il s'agit d'un outil technique et périodique essentiel pour les opérateurs français important ces produits.

1 août 2014

Règlement délégué (UE) n ° 1198/2014 de la Commission du 1 er  août 2014 complétant le règlement (CE) n ° 1217/2009 du Conseil portant création d'un réseau d'information comptable agricole sur les revenus et l'économie des exploitations agricoles dans l'Union européenne

Ce règlement délégué précise les modalités de mise en œuvre du réseau d'information comptable agricole (RICA) pour la collecte de données sur les revenus et l'économie des exploitations. Il définit notamment les règles de sélection des exploitations enquêtées, les informations à fournir et les seuils à respecter pour garantir une représentativité harmonisée au sein de l'UE. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour comprendre les obligations déclaratives des exploitations agricoles et l'utilisation des données comptables dans le cadre des politiques agricoles communes.

1 août 2014

Décision (UE) 2014/366

1 août 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 840/2014 de la Commission du 1 er août 2014 modifiant le règlement d'exécution (UE) n ° 743/2013 concernant des mesures de protection sur les importations de mollusques bivalves de Turquie destinés à la consommation humaine en ce qui concerne sa durée d'application Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution prolonge la durée d'application des mesures de protection déjà imposées sur les importations de mollusques bivalves originaires de Turquie destinés à la consommation humaine. Il modifie en ce sens le règlement d'exécution (UE) n° 743/2013, afin de maintenir les contrôles renforcés et les restrictions sanitaires applicables à ces produits.

1 août 2014

Décision 2014/512/PESC du Conseil du 31 juillet 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne, adoptée en juillet 2014, instaure des mesures restrictives (sanctions économiques) ciblant la Russie en raison de ses actions déstabilisatrices en Ukraine. Elle prévoit notamment des restrictions d'accès aux marchés financiers européens pour certaines banques russes, un embargo sur les armes, et des limitations à l'exportation de technologies destinées au secteur pétrolier russe. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le fondement juridique des sanctions sectorielles européennes contre la Russie, dont le respect est obligatoire pour les opérateurs économiques français sous peine de sanctions nationales.

31 juillet 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 839/2014 de la Commission du 31 juillet 2014 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Горнооряховски суджук (Gornooryahovski Sudzhuk) (IGP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) bulgare « Gornooryahovski Sudzhuk », un saucisson sec. Cette modification, considérée comme non mineure, implique une mise à jour des spécifications de production de ce produit, sans en changer les caractéristiques essentielles, et est validée par la Commission européenne après examen.

31 juillet 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 836/2014 de la Commission du 31 juillet 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 889/2008 portant modalités d'application du règlement (CE) n ° 834/2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, l'étiquetage et les contrôles

Ce règlement d'exécution modifie les modalités d'application du règlement cadre sur l'agriculture biologique (CE n° 834/2007). Il actualise les règles techniques de production, d'étiquetage et de contrôle pour les opérateurs du secteur biologique, notamment en ce qui concerne les intrants autorisés et les procédures de certification. Pour le praticien français, ce texte précise les obligations concrètes des exploitants et des organismes de contrôle dans le cadre du système de production biologique européen.

31 juillet 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 835/2014 de la Commission du 31 juillet 2014 enregistrant une dénomination dans le registre des spécialités traditionnelles garanties [Филе Елена (File Elena) (STG)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Филе Елена (File Elena) » en tant que spécialité traditionnelle garantie (STG) au niveau de l'Union européenne. Il confère ainsi à ce produit bulgare une protection juridique contre les usurpations et les imitations, tout en précisant ses caractéristiques spécifiques et son mode de production traditionnel. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de reconnaissance et de protection des spécialités traditionnelles, distinct des indications géographiques, et applicable directement dans tous les États membres.

31 juillet 2014

Règlement d'exécution (UE) n ° 882/2014 de la Commission du 31 juillet 2014 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [Torrone di Bagnara (IGP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination « Torrone di Bagnara » en tant qu'indication géographique protégée (IGP). Il confère ainsi à ce produit italien une protection sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne, conformément au régime de qualité des produits agricoles et alimentaires.

31 juillet 2014

Règlement (UE) n ° 833/2014 du Conseil du 31 juillet 2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

Ce règlement établit un régime de sanctions économiques et financières de l'UE visant la Russie, en réponse à ses actions déstabilisatrices en Ukraine. Il interdit notamment certaines opérations financières, l'exportation de technologies sensibles et de biens à double usage, et restreint l'accès au marché des capitaux pour certaines entités russes. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle juridique principal des mesures restrictives applicables aux relations économiques avec la Russie, imposant des obligations de vigilance renforcée et de conformité pour les opérateurs économiques.

31 juillet 2014

Décision (UE) 2015/1825 de la Commission du 31 juillet 2014 concernant l'aide d'État non notifiée SA.34791 (2013/C) (ex 2012/NN) — Belgique — Aide au sauvetage de Val Saint-Lambert SA [notifiée sous le numéro C(2014) 5402] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

La Commission européenne a qualifié d'aide d'État incompatible avec le marché intérieur le soutien financier accordé par la Belgique à l'entreprise Val Saint-Lambert SA sous forme d'aide au sauvetage non notifiée. Cette décision ordonne la récupération de l'aide auprès du bénéficiaire, car elle a faussé la concurrence en violation des règles de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre les conséquences du non-respect de l'obligation de notification préalable des aides d'État et le pouvoir de la Commission d'en ordonner la restitution.

31 juillet 2014