Règlement (consolidé)01993R1793-20070101

Règlement (CEE) n o 1793/93 de la Commission du 30 juin 1993 concernant le fait générateur des taux de conversion agricoles utilisés pour le secteur du houblon

CELEX01993R1793-20070101
TypeRèglement (consolidé)
Datelundi 1 janvier 2007

Résumé IA

Ce règlement fixe le fait générateur pour l'application des taux de conversion agricoles dans le secteur du houblon, déterminant ainsi le moment précis auquel ces taux doivent être appliqués pour les opérations relevant de l'organisation commune de marché. Il précise notamment que le taux applicable est celui en vigueur le jour de la récolte ou de la transformation, selon les cas, afin d'assurer une uniformité dans le calcul des aides et des montants.

Texte intégral

31993R1793

Règlement (CEE) n° 1793/93 de la Commission, du 30 juin 1993, concernant le fait générateur des taux de conversion agricoles utilisés pour le secteur du houblon

Journal officiel n° L 163 du 06/07/1993 p. 0022 - 0022
édition spéciale finnoise: chapitre 3 tome 50 p. 0228
édition spéciale suédoise: chapitre 3 tome 50 p. 0228


RÈGLEMENT (CEE) N° 1793/93 DE LA COMMISSION du 30 juin 1993 concernant le fait générateur des taux de conversion agricoles utilisés pour le secteur du houblon

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté économique européenne,

vu le règlement (CEE) n° 3813/92 du Conseil, du 28 décembre 1992, relatif à l'unité de compte et aux taux de conversion à appliquer dans le cadre de la politique agricole commune (1), et notamment son article 6 paragraphe 2,

considérant que l'aide instaurée par l'article 12 du règlement (CEE) n° 1696/71 du Conseil, du 26 juillet 1971, portant organisation commune des marchés dans le secteur du houblon (2), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 3124/92 (3), peut être octroyée pour le houblon produit dans la Communauté;

considérant que, pour le houblon, il n'existe pas de campagne de commercialisation; qu'il convient donc de déroger à l'article 11 paragraphe 1 du règlement (CEE) n° 1068/93 de la Commission, du 30 avril 1993, portant modalités de détermination et d'application des taux de conversion utilisés dans le secteur agricole (4);

considérant que le règlement (CEE) n° 2540/75 de la Commission, du 6 octobre 1975, définissant le fait générateur du droit à l'aide aux producteurs de houblon (5), détermine le fait générateur du taux de conversion agricole à utiliser pour le paiement de l'aide à la date d'adoption par le Conseil du règlement fixant l'aide aux producteurs pour la récolte de l'année précédente; qu'il est indiqué de retenir le 1er juillet de l'année d'entrée en vigueur du règlement du Conseil fixant l'aide ainsi que la date du fait générateur du taux de conversion agricole applicable à l'aide aux producteurs de houblon; qu'il est donc approprié d'abroger le règlement (CEE) n° 2540/75;

considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion du houblon,

A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Le taux de conversion agricole à appliquer pour l'aide prévue à l'article 12 du règlement (CEE) n° 1696/71 est celui valable le 1er juillet de l'année d'entrée en vigueur du règlement fixant l'aide aux producteurs.

Article 2

Le règlement (CEE) n° 2540/75 est abrogé.

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 30 juin 1993.

Par la Commission

René STEICHEN

Membre de la Commission

(1) JO n° L 387 du 31. 12. 1992, p. 1.

(2) JO n° L 175 du 4. 8. 1971, p. 1.

(3) JO n° L 313 du 30. 10. 1992, p. 1.

(4) JO n° L 108 du 1. 5. 1993, p. 106.

(5) JO n° L 259 du 7. 10. 1975, p. 9.

Documents similaires

Règlement (consolidé)02006R1849-20071231

Règlement (CE) n o 1849/2006 de la Commission du 14 décembre 2006 modifiant le règlement (CE) n o 2032/2003 concernant la seconde phase du programme de travail de dix ans visé à l'article 16, paragraphe 2, de la directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits biocides (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

31/12/2007

Règlement (consolidé)01994R2978-20071231

Règlement (CE) n o  2978/94 du Conseil du 21 novembre 1994 concernant la mise en œuvre de la résolution A.747(18) de l'Organisation maritime internationale relative au jaugeage des citernes à ballast à bord des pétroliers à ballast séparé

31/12/2007

Règlement (consolidé)02003R2032-20071231

Règlement (CE) n o 2032/2003 de la Commission du 4 novembre 2003 concernant la seconde phase du programme de travail de dix ans visé à l'article 16, paragraphe 2, de la directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits biocides, et modifiant le règlement (CE) n o  1896/2000 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

31/12/2007

Règlement (consolidé)02005R1048-20071231

Règlement (CE) n o 1048/2005 de la Commission du 13 juin 2005 modifiant le règlement (CE) n o 2032/2003 concernant la seconde phase du programme de travail de dix ans visé à l'article 16, paragraphe 2, de la directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits biocides (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

31/12/2007