Décision (consolidé)01996D0587-20070619

Décision de la Commission du 30 septembre 1996 relative à la publication de la liste des organismes agréés qui ont été notifiés par les États membres conformément à la directive 94/57/CE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (96/587/CE)

CELEX01996D0587-20070619
TypeDécision (consolidé)
Datemardi 19 juin 2007

Résumé IA

Cette décision consolidée de la Commission établit et met à jour la liste officielle des organismes agréés (sociétés de classification) notifiés par les États membres pour effectuer l'inspection et la certification des navires conformément à la directive 94/57/CE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence unique pour identifier les organismes habilités à délivrer les certificats de sécurité maritime opposables aux autorités de l'État du pavillon et aux États membres du port. Sa portée est essentielle pour vérifier la validité des certifications dans le cadre des contrôles par l'État du port (Paris MoU) et des obligations de l'armateur.

Texte intégral

31996D0587

96/587/CE: Décision de la Commission du 30 septembre 1996 relative à la publication de la liste des organismes agréés qui ont été notifiés par les États membres conformément à la directive 94/57/CE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Journal officiel n° L 257 du 10/10/1996 p. 0043 - 0043


DÉCISION DE LA COMMISSION du 30 septembre 1996 relative à la publication de la liste des organismes agréés qui ont été notifiés par les États membres conformément à la directive 94/57/CE du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (96/587/CE)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne,

vu la directive 94/57/CE du Conseil, du 22 novembre 1994, établissant des règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimes (1), et notamment son article 4 paragraphe 5,

considérant que les États membres ont notifié les organismes qu'ils ont agréés en application de l'article 4 paragraphe 1 de la directive 94/57/CE,

A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Les organismes agréés par les États membres en application de l'article 4 paragraphe 1 de la directive 94/57/CE sont énumérés dans l'annexe de la présente décision.

Article 2

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 30 septembre 1996.

Par la Commission

Neil KINNOCK

Membre de la Commission

(1) JO n° L 319 du 12. 12. 1994, p. 20.

ANNEXE

American Bureau of Shipping (ABS)

Bureau Veritas (BV)

China classification Society (CCS)

Det Norske Veritas (DNV)

Germanischer Lloyd (GL)

Hellenic Register of Shipping (HR)

Korean Register of Shipping (KR)

Lloyd's Register of Shipping (LR)

Nippon Kaiji Kyokai (NK)

Registro italiano navale (RINA)