Accord (consolidé)01999A0318(01)-20130726

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement du Canada relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d’animaux vivants et de produits animaux

CELEX01999A0318(01)-20130726
TypeAccord (consolidé)
Datevendredi 26 juillet 2013

Résumé IA

Cet accord établit un cadre de reconnaissance mutuelle des mesures sanitaires entre l'Union européenne et le Canada pour faciliter le commerce d'animaux vivants et de produits animaux. Il vise à éviter les barrières commerciales tout en maintenant un niveau élevé de protection de la santé publique et animale, en définissant des procédures d'équivalence et de certification. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions d'exportation et d'importation avec le Canada, en s'appuyant sur les normes de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE).