Accord (consolidé)02000A1011(01)-20070201

Accord entre la Communauté européenne et le Royaume de Norvège concernant la participation de la Norvège aux travaux de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies

CELEX02000A1011(01)-20070201
TypeAccord (consolidé)
Datejeudi 1 février 2007

Résumé IA

Cet accord consolide la participation de la Norvège aux travaux de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA), en l'associant pleinement aux activités de cet organe sans droit de vote. Il définit les modalités de contribution financière norvégienne et les règles de participation aux comités et groupes de travail. Pour un praticien français, ce texte précise le cadre juridique de la coopération avec un État tiers dans la collecte et l'analyse des données sur les drogues, influençant indirectement les politiques nationales de lutte contre les toxicomanies.