Accord (consolidé)02002A0430(01)-20170101

Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personnes

CELEX02002A0430(01)-20170101
TypeAccord (consolidé)
Datedimanche 1 janvier 2017

Résumé IA

Cet accord consolide le cadre juridique régissant la libre circulation des personnes entre l'Union européenne et la Suisse. Il octroie aux ressortissants des deux parties un droit d'entrée, de séjour et d'accès à une activité économique, tout en coordonnant les systèmes de sécurité sociale. Pour un professionnel du droit français, ce texte est fondamental pour traiter les situations des travailleurs frontaliers, des résidents et des prestataires de services franco-suisses.