Accord (consolidé)02002A0430(02)-20150915

Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien

CELEX02002A0430(02)-20150915
TypeAccord (consolidé)
Datemardi 15 septembre 2015

Résumé IA

Cet accord établit un espace aérien commun entre l'Union européenne et la Suisse, en intégrant cette dernière au marché intérieur du transport aérien. Il supprime les restrictions de capacité et de tarifs entre les parties, et harmonise les règles de concurrence, de sécurité et de sûreté aérienne. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique l'application du droit européen de l'aviation civile aux relations avec la Suisse, notamment en matière de licences d'exploitation, d'accès aux routes et de protection des consommateurs.