Décision de la Commission du 7 février 2006 portant modalités d’application de la directive 94/28/CE du Conseil en ce qui concerne la liste des instances des pays tiers autorisés à tenir un livre généalogique ou un registre de certains animaux [notifiée sous le numéro C(2006) 284] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2006/139/CE)
| CELEX | 02006D0139-20080601 |
| Type | Décision (consolidé) |
| Date | dimanche 1 juin 2008 |
Résumé IA
Texte intégral
| 24.2.2006 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 54/34 |
DÉCISION DE LA COMMISSION
du 7 février 2006
portant modalités d’application de la directive 94/28/CE du Conseil en ce qui concerne la liste des instances des pays tiers autorisés à tenir un livre généalogique ou un registre de certains animaux
[notifiée sous le numéro C(2006) 284]
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
(2006/139/CE)
LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,
vu le traité instituant la Communauté européenne,
vu la directive 94/28/CE du Conseil du 23 juin 1994 fixant les principes relatifs aux conditions zootechniques et généalogiques applicables à l’importation en provenance des pays tiers d’animaux, de spermes, d’ovules et d’embryons et modifiant la directive 77/504/CEE concernant les animaux de l’espèce bovine reproducteurs de race pure (1), et notamment son article 3, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
| (1) | La directive 94/28/CE fixe les principes relatifs aux conditions zootechniques et généalogiques applicables à l’importation en provenance des pays tiers de certains animaux de race pure, ainsi que de leurs spermes, ovules et embryons. |
| (2) | En vertu de la directive 94/28/CE et sans préjudice de la législation communautaire en matière de police sanitaire et de santé publique, les animaux ne peuvent être importés en tant qu’animaux «de race pure» ou «hybrides» que si certaines conditions sont réunies. L'une de ces conditions implique que les animaux soient inscrits ou enregistrés dans un livre généalogique ou un registre tenu par une instance au sens de cette directive et que les spermes, ovules et embryons ne puissent être importés que s’ils proviennent d’un animal inscrit ou enregistré dans un tel livre généalogique ou registre. |
| (3) | L’Argentine, la Bulgarie, le Canada, Israël, l’Islande, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis ont communiqué à la Commission une liste des instances qu’ils ont autorisées à tenir un livre généalogique ou un registre d’animaux de race pure destinés à être importés au titre de la directive 94/28/CE. |
| (4) | Il convient donc d’établir, aux fins de la directive 94/28/CE, la liste des instances autorisées à tenir un livre généalogique ou un registre pour les animaux et produits visés dans la présente décision. |
| (5) | Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité zootechnique permanent, |
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Aux fins de la directive 94/28/CE, la liste des instances autorisées à tenir un livre généalogique ou un registre pour les animaux des espèces bovine, porcine, ovine et caprine reproducteurs «de race pure» — ou «hybrides» dans le cas de l’espèce porcine —, ainsi que pour leurs spermes, ovules et embryons, figure à l’annexe de la présente décision.
Article 2
Les États membres autorisent les importations d’animaux des espèces bovine, porcine, ovine et caprine reproducteurs «de race pure» — ou «hybrides» dans le cas de l’espèce porcine —, ainsi que de leurs spermes, ovules et embryons, à condition qu’ils soient inscrits ou enregistrés dans un livre généalogique ou un registre tenu par une instance figurant à l’annexe de la présente décision.
Article 3
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 7 février 2006.
Par la Commission
Markos KYPRIANOU
Membre de la Commission
ANNEXE
I. Argentine
Espèces: bovine, caprine, ovine, porcine
| Registros Genealógicos de la Sociedad Rural Argentina |
| domicilio: Florida 460 |
| CP 1005 |
| Ciudad de Buenos Aires |
II. Bulgarie (1)
Espèces: bovine, caprine, ovine, porcine
| Executive Agency on Animal Selection and Reproduction |
| Bistrishko shosse 26, Sofia. |
III. Canada
Espèce: bovine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canadian Chianina Association — Chianina cattle Internet: http://www.clrc.ca/chianina.shtml |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Canadian Luing Cattle Association — Luing cattle Internet: http://www.clrc.ca/luing.shtml |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèce: caprine
|
|
|
|
|
|
Espèce: ovine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèce: porcine
| Canadian Swine Breeders' Association — Berkshire, British Saddleback, Chester White, Duroc, Hampshire, Lacombe, Landrace, Large Black, Pietrain, Poland China, Red Wattle, Spotted, Tamworth, Welsh, Yorkshire |
| c/o Serge Charron |
| 2417 Holly Lane, Suite 215 |
| Ottawa, Ontario |
| K1V 0M7 |
| Tél. (1-613) 731-5531 |
| Fax (1-613) 7731-6655 |
| E-mail: canswine@canswine.ca |
| Internet: http://www.canswine.ca |
IV. Islande
Espèces: bovine, caprine, ovine, porcine
| The Farmers Association of Iceland |
| Brændahöllini v/Hagatorg |
| IS 107 Reykjavik |
| Tel: (+354) 563 0300 |
| Fax: (+354) 562 3058 |
| Internet: http://www.bondi.is |
V. Israël
Espèce: bovine
SION
Israel Company for Artificial Insemination and Breeding ltd.
VI. Nouvelle-Zélande
Espèce: bovine
| Livestock Improvement Corporation Ltd (LIC) |
| PO Box 3016 |
| Hamilton |
| Tél. + 64 7 856 0700 |
| Fax + 64 7 858 2741 |
| Internet: www.lic.co.nz |
VII. États-Unis
Espèce: bovine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèce: caprine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèce: ovine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Espèce: porcine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) Applicable uniquement jusqu’à l’adhésion effective de cet État membre.
Documents similaires
Décision de la Banque centrale européenne du 10 novembre 2006 concernant les comptes annuels de la Banque centrale européenne (BCE/2006/17) (2006/888/CE)
31/12/2008
Décision n o 1720/2006/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 novembre 2006 établissant un programme d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie
31/12/2008
Décision de la Commission du 21 février 2008 établissant des garanties supplémentaires concernant la maladie d’Aujeszky pour les porcs destinés aux échanges intracommunautaires et fixant les critères relatifs aux renseignements à fournir sur cette maladie [notifiée sous le numéro C(2008) 669] (version codifiée) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2008/185/CE)
31/12/2008
Décision de la Commission du 4 mars 2004 autorisant les essais de recherche d'anticorps contre la brucellose bovine dans le cadre de la directive 64/432/CEE du Conseil [notifiée sous le numéro C(2004) 654] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2004/226/CE)
31/12/2008