Décision (consolidé)02009D0025(01)-20101229

Décision de la Banque centrale européenne du 10 décembre 2009 relative à l’approbation du volume de l’émission de pièces en 2010 (BCE/2009/25) (2010/14/UE)

CELEX02009D0025(01)-20101229
TypeDécision (consolidé)
Datemercredi 29 décembre 2010

Résumé IA

Cette décision de la Banque centrale européenne fixe le volume total d'émission de pièces en euros autorisé pour l'année 2010. Elle établit les limites quantitatives que les États membres de la zone euro doivent respecter pour leurs émissions de pièces de circulation et de collection. Le texte vise à encadrer la production monétaire afin de garantir la stabilité et la cohérence de l'offre de pièces au sein de l'Union économique et monétaire.

Texte intégral

15.1.2009

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 10/15


DÉCISION DE LA COMMISSION

du 4 décembre 2006

concernant la conclusion de l'accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et le gouvernement de la République du Kazakhstan

(2009/25/Euratom)

LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 101, second alinéa,

vu l'approbation par le Conseil,

considérant ce qui suit:

Il convient de conclure l'accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et le gouvernement de la République du Kazakhstan,

DÉCIDE:

Article premier

L'accord de coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et le gouvernement de la République du Kazakhstan est approuvé au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique. Le texte de l'accord est joint à la présente décision.

Article 2

Le président de la Commission ou le membre de la Commission chargé de l'énergie est autorisé à signer l'accord et à prendre toutes les mesures nécessaires à l'entrée en vigueur dudit accord à conclure au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique.

Fait à Bruxelles, le 4 décembre 2006.

Par la Commission

Andris PIEBALGS

Membre de la Commission