Décision (consolidé)02010D0417-20190415

Décision du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres de l'Union européenne, réunis au sein du Conseil, du 30 novembre 2009 concernant la signature et l'application provisoire de l'accord sur le transport aérien entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le Canada, d'autre part (2010/417/CE)

CELEX02010D0417-20190415
TypeDécision (consolidé)
Datelundi 15 avril 2019

Résumé IA

Cette décision autorise la signature et l'application provisoire de l'accord global sur le transport aérien entre l'UE et le Canada. Elle vise à libéraliser les services aériens transatlantiques en supprimant les restrictions de capacité et de tarification, tout en instaurant un cadre de coopération réglementaire renforcée. Pour le professionnel du droit français, ce texte crée un nouveau régime juridique concurrentiel pour les liaisons aériennes avec le Canada, prévalant sur les accords bilatéraux antérieurs conclus par les États membres.