Accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part

Cet accord établit un cadre de coopération renforcée et de libéralisation progressive des échanges entre l'Union européenne et les pays d'Amérique centrale (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama). Il vise à promouvoir l'intégration régionale, le développement durable et la stabilité politique, tout en créant une zone de libre-échange asymétrique qui tient compte des différences de développement entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un accord mixte de troisième génération, dont les dispositions douanières, sanitaires et de propriété intellectuelle peuvent directement affecter les opérateurs économiques français exportant ou investissant dans cette région.