Accord Euro-Méditerranéen relatif aux Services Aériens entre l'union européenne et ses états membres, d'une part, et le gouvernement de l'état d'israël, d'autre part

Cet accord euro-méditerranéen établit un cadre juridique commun pour les services aériens entre l'Union européenne et Israël, remplaçant les accords bilatéraux existants entre les États membres et Israël. Il vise à libéraliser le trafic aérien, à garantir des conditions de concurrence équitables et à harmoniser les règles en matière de sécurité, de sûreté et de gestion du trafic aérien. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique notamment la suppression des restrictions de capacité et de tarification sur les routes entre la France et Israël, sous réserve du respect des dispositions communautaires.