Décision (UE) 2013/784 (version consolidée)

(1)

La directive 91/68/CEE établit les conditions de police sanitaire régissant les échanges d’ovins et de caprins dans l’Union. Elle dispose, entre autres, que les ovins et les caprins doivent être accompagnés, au cours de leur transport vers leur lieu de destination, d’un certificat sanitaire conforme au modèle I, II ou III figurant à son annexe E.

(2)

Le règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil (2) fixe les règles pour la prévention, le contrôle et l’éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) chez les bovins, les ovins et les caprins. Son annexe VII définit les mesures de contrôle et d’éradication des EST. En outre, le chapitre A de son annexe VIII établit les conditions applicables aux échanges d’animaux vivants, de sperme et d’embryons dans l’Union. Le chapitre A de l’annexe VIII du règlement (CE) no 999/2001 a été récemment modifié par le règlement (UE) no 630/2013 de la Commission (3).

(3)

La décision d’exécution 2013/445/UE de la Commission a récemment modifié les modèles de certificats sanitaires II et III figurant à l’annexe E de la directive 91/68/CEE afin qu’ils soient conformes aux exigences applicables aux échanges d’ovins et de caprins dans l’Union, prévues par le règlement (CE) no 999/2001 tel que modifié par le règlement (UE) no 630/2013 (4).

(4)

Dans le cadre de cette modification, la possibilité d’autoriser, à certaines conditions, les mouvements d’ovins ou de caprins d’élevage vers des États membres disposant d’un programme de contrôle agréé pour la tremblante classique a été omise par erreur. C’est pourquoi il convient de modifier le point II.9 de la partie II du modèle de certificat sanitaire III pour les échanges dans l’Union d’ovins ou de caprins d’élevage figurant à l’annexe E de la directive 91/68/CEE.

(5)

En outre, afin de lever toute ambiguïté, il convient de revoir certaines références au règlement (CE) no 999/2001 dans le modèle de certificat sanitaire II pour les échanges dans l’Union d’ovins ou de caprins d’engraissement et dans le modèle de certificat sanitaire III pour les échanges dans l’Union d’ovins ou de caprins d’élevage figurant à l’annexe E de la directive 91/68/CEE du Conseil.

(6)

Il convient donc de modifier les modèles de certificat sanitaire II et III figurant à l’annexe E de la directive 91/68/CEE afin qu’ils soient parfaitement conformes aux exigences applicables aux échanges dans l’Union d’ovins et de caprins d’engraissement et d’élevage prévues par le règlement (CE) no 999/2001 tel que modifié par le règlement (UE) no 630/2013.

(7)

De plus, il convient, pour assurer la cohérence terminologique de tous les modèles de certificats sanitaires pour les échanges dans l’Union d’ovins ou de caprins figurant à l’annexe E de la directive 91/68/CEE du Conseil, de modifier ces modèles et de les remplacer par les modèles de certificat sanitaire I, II et III figurant à l’annexe de la présente décision.

(8)

Il y a lieu, dès lors, de modifier la directive 91/68/CEE en conséquence.

(9)

Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale,