Cette communication de la Commission européenne, consolidée en mars 2024, fournit un cadre d'analyse pour l'évaluation des aides d'État dans les secteurs agricole, forestier et les zones rurales au regard du droit de l'Union. Elle détaille les conditions de compatibilité des aides avec le marché intérieur, notamment pour les mesures visant à soutenir la production agricole, la gestion des risques, les investissements et les services environnementaux. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence essentielle pour apprécier la légalité des dispositifs d'aide nationaux, qu'ils relèvent d'exemptions par catégorie ou d'une notification individuelle.