Règlement (UE) 2025/912 (version consolidée)

1.1.

État membre

1.2.

Date de présentation du plan

1.3.

Organisme(s) responsable(s) ou de coordination

1.4.

S’agit-il d’une version révisée du PNR? (article 19)

1.5.

Résumé du PNR

2.1.

Participation du public [article 14, paragraphe 20, et article 15, paragraphe 3, point w)]

2.1.1.

Résumé du processus d’élaboration, résultats de la participation du public et de la mobilisation des parties prenantes

2.2.

Considérations liées à la diversité des situations dans différentes régions [article 14, paragraphe 16, point c), et article 15, paragraphe 6]

2.2.1.

Considérations liées à la diversité des situations dans les régions, y compris leurs exigences sociales, économiques et culturelles et leur densité de population [article 14, paragraphe 16, point c), et article 15, paragraphe 6] (facultatif)

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles

c)

considérations propres à certains articles (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

2.3.

Considérations liées à la situation spécifique des régions ultrapériphériques (le cas échéant) [article 14, paragraphe 16, point c) et article 15, paragraphe 3, point o)]

2.3.1.

Considérations liées à l’éloignement, à l’insularité, à la faible superficie, au relief et au climat difficiles dans les régions ultrapériphériques

2.3.2.

Considérations liées à la biodiversité dans les régions ultrapériphériques

2.3.3.

Considérations liées aux coûts associés à la protection et à la restauration des écosystèmes des régions ultrapériphériques

3.1.

Contribution aux objectifs généraux énoncés à l’article 1er, paragraphe 1 (facultatif)

3.2.

Étendue des zones terrestres et marines faisant l’objet de mesures de restauration d’ici à 2030

a)

étendue indicative des zones terrestres qu’il est prévu de couvrir par des mesures de restauration efficaces par zone d’ici à 2030 (en km2)

b)

étendue indicative des zones marines qu’il est prévu de couvrir par des mesures de restauration efficaces par zone d’ici à 2030 (en km2)

3.3.

Étendue des zones terrestres et marines faisant l’objet de mesures de restauration d’ici à 2050 (facultatif)

a)

meilleure estimation ou fourchette de l’étendue indicative des zones terrestres qu’il est prévu de couvrir par des mesures de restauration efficaces par zone d’ici à 2050 (en km2)

b)

meilleure estimation ou fourchette de l’étendue indicative des zones marines qu’il est prévu de couvrir par des mesures de restauration efficaces par zone d’ici à 2050 (en km2)

4.1.

Cobénéfices généraux et impacts [article 15, paragraphe 3, points r) et s)]

4.1.1.

Cobénéfices pour l’atténuation du changement climatique [article 15, paragraphe 3, point r)]

a)

cobénéfices transversaux (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

cobénéfices propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

cobénéfices propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.1.2.

Cobénéfices pour la neutralité en matière de dégradation des sols [article 15, paragraphe 3, point r)]

a)

cobénéfices transversaux (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

cobénéfices propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

cobénéfices propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.1.3.

Impacts socio-économiques prévisibles et bénéfices estimés de la mise en œuvre des mesures de restauration visées aux articles 4 à 12 [article 15, paragraphe 3, point s)]

a)

impacts socio-économiques transversaux et bénéfices estimés (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

impacts socio-économiques propres à certains articles et bénéfices estimés — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

impacts socio-économiques propres à certains articles et bénéfices estimés — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.1.4.

Autres impacts et cobénéfices potentiels (par exemple, liste des objectifs de développement durable, sécurité alimentaire, plan d’action «zéro pollution») (facultatif)

a)

impacts transversaux et cobénéfices (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

impacts propres à certains articles et cobénéfices — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles

c)

impacts propres à certains articles et cobénéfices — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

4.2.

Politiques et mesures prises en compte

4.2.1.

Prise en considération des scénarios de changement climatique pour la planification du type et de la localisation des mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point t) i)]

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.2.

Prise en considération des informations disponibles au moment de la planification concernant les transformations inévitables des habitats directement causées par le changement climatique [article 4, paragraphe 14, point b), article 4, paragraphe 15, point b), article 4, paragraphe 16, point b), article 5, paragraphe 11, point b), article 5, paragraphe 12, point b), article 5, paragraphe 13, point b), et article 12, paragraphe 4, point b)] (facultatif)

4.2.3.

Prise en considération des informations disponibles au moment de la planification concernant un cas de force majeure à grande échelle, y compris les catastrophes naturelles [article 4, paragraphe 14, point a), article 4, paragraphe 15, point a), article 4, paragraphe 16, point a), article 5, paragraphe 11, point a), article 5, paragraphe 12, point a), article 5, paragraphe 13, point a), et article 12, paragraphe 4, point b)] (facultatif)

4.2.4.

Prise en considération du potentiel des mesures de restauration en matière de réduction au minimum des impacts du changement climatique sur la nature, de prévention des catastrophes naturelles ou d’atténuation de leurs effets et de soutien à l’adaptation [article 15, paragraphe 3, point t) ii)]

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.5.

Prise en considération des synergies avec les stratégies ou plans nationaux d’adaptation et les rapports nationaux d’évaluation des risques de catastrophe [article 15, paragraphe 3, point t) iii)]

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.6.

Vue d’ensemble de l’interaction entre les mesures incluses dans le plan national de restauration et dans le plan national en matière d’énergie et de climat [article 15, paragraphe 3, point t) iv)]

a)

vue d’ensemble transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

vue d’ensemble propre à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

vue d’ensemble propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.7.

Prise en considération des principales politiques nationales et européennes pertinentes pour la biodiversité (article 14, paragraphe 14) (facultatif)

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

4.2.8.

Vue d’ensemble de l’interaction avec le plan stratégique national relevant de la politique agricole commune (PAC) (article 15, paragraphe 5)

a)

vue d’ensemble transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

vue d’ensemble propre à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

vue d’ensemble propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.9.

Recensement des pratiques agricoles et forestières existantes, y compris les interventions au titre de la PAC, qui contribuent aux objectifs de restauration (article 14, paragraphe 10, et article 15, paragraphe 5)

a)

pratiques agricoles et forestières: Texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

b)

interventions au titre de la PAC: indiquer un ou plusieurs types d’intervention à partir de la liste de codes des interventions au titre de la PAC (en utilisant le système de classification 2024 du JRC fondé sur les pratiques agricoles, https://data.europa.eu/doi/10.2760/33560).

4.2.10.

Prise en considération des projets relatifs aux matières premières stratégiques critiques (article 14, paragraphe 15) (facultatif)

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

4.2.11.

Synergies avec les plans nationaux de restauration des autres États membres, dans la mesure du possible (article 14, paragraphe 17)

a)

vue d’ensemble transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

vue d’ensemble propre à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles (facultatif)

c)

vue d’ensemble propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

4.2.12.

Autres politiques prises en compte, le cas échéant (facultatif)

a)

considérations transversales (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

considérations propres à certains articles — indiquer un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles

c)

considérations propres à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

4.3.

Résumé des informations financières

4.3.1.

Estimation des besoins financiers pour la mise en œuvre des mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point u)]

4.3.1.1.

Estimation des besoins financiers (en EUR) pour mettre en œuvre le plan national de restauration (mesures de restauration et de non-détérioration, mesures horizontales)

I.

pour la période allant d’août 2020 à juillet 2024, meilleures estimations (facultatif)

II.

pour la période allant d’août 2024 à juin 2032, meilleures estimations

III.

pour la période allant de juillet 2032 à décembre 2050, meilleures estimations ou fourchettes

4.3.1.2.

Estimation du soutien financier aux parties prenantes concernées par des mesures de restauration ou de nouvelles obligations découlant de la mise en œuvre du règlement

I.

pour la période allant d’août 2020 à juillet 2024, meilleures estimations (facultatif)

II.

pour la période allant d’août 2024 à juin 2032, meilleures estimations

III.

pour la période allant de juillet 2032 à décembre 2050, meilleures estimations ou fourchettes

a)

une description (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

une valeur ou fourchette estimée, le cas échéant (en EUR)

4.3.1.3.

Moyens indicatifs du financement public prévu

I.

pour la période allant d’août 2020 à juillet 2024, meilleures estimations (facultatif)

II.

pour la période allant d’août 2024 à juin 2032, meilleures estimations

III.

pour la période allant de juillet 2032 à décembre 2050, meilleures estimations ou fourchettes

a)

une description (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

une valeur ou fourchette estimée, le cas échéant (en EUR)

4.3.1.4.

Moyens indicatifs du financement privé prévu

I.

pour la période allant d’août 2020 à juillet 2024, meilleures estimations (facultatif)

II.

pour la période allant d’août 2024 à juin 2032, meilleures estimations

III.

pour la période allant de juillet 2032 à décembre 2050, meilleures estimations ou fourchettes

a)

une description (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

une valeur ou fourchette estimée, le cas échéant (en EUR)

4.3.1.5.

Cofinancement et financement prévus avec des instruments de financement de l’Union

I.

pour la période allant d’août 2020 à juillet 2024, meilleures estimations (facultatif)

II.

pour la période allant d’août 2024 à juin 2032, meilleures estimations

III.

pour la période allant de juillet 2032 à décembre 2050, meilleures estimations ou fourchettes

a)

une description (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

une valeur ou fourchette estimée, le cas échéant (en EUR)

4.3.2.

Subventions qui ont une incidence négative sur la réalisation des objectifs et le respect des obligations énoncés dans le règlement [article 15, paragraphe 3, point v)]

4.3.2.1.

Indication des subventions qui ont une incidence négative sur la réalisation des objectifs et le respect des obligations énoncés dans le règlement

a)

Indication alignée sur les orientations et les rapports existants

b)

Indication libre

(champ de texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

5.1.

Description du suivi de l’état (et de l’évolution) des habitats et de la qualité (et de l’évolution) des habitats d’espèces dans les zones faisant l’objet d’une restauration conformément aux articles 4 et 5 [article 15, paragraphe 3, point p)]

a)

description transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

description propre à l’article 4 (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères, facultatif)

c)

description propre à l’article 5 (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères, facultatif)

5.2.

Description du processus d’évaluation de l’efficacité des mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point p)]

a)

description transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

description propre à certains articles — indiquer le ou les articles (facultatif, sélectionner un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles)

c)

description propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

5.3.

Méthode de révision des mesures [article 15, paragraphe 3, point p)]

a)

description transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

description propre à certains articles — indiquer le ou les articles (facultatif, sélectionner un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles)

c)

description propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

5.4.

Indication des dispositions visant à garantir les effets continus, à long terme et durables des mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point q)]

a)

description transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

description propre à certains articles — indiquer le ou les articles (facultatif, sélectionner un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles)

c)

description propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères (facultatif)

5.5.

Indications sur les systèmes de surveillance des mesures de restauration, y compris leur fonctionnement au moyen de bases de données électroniques et de systèmes d’information géographique et la maximisation de l’accès et de l’utilisation des données et des services obtenus au moyen de technologies de télédétection, de l’observation de la Terre (services Copernicus), de capteurs et dispositifs in situ ou de données des sciences participatives, en tirant parti des possibilités offertes par l’intelligence artificielle et par l’analyse et le traitement avancés des données (article 20, paragraphe 9) (facultatif)

a)

description transversale (texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères)

b)

description propre à certains articles — indiquer le ou les articles (sélectionner un ou plusieurs articles à partir de la liste de codes des articles)

c)

description propre à certains articles — texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

6.1.

Approche nationale et informations contextuelles

6.1.1.

Approche nationale

6.1.1.1.

Présentation descriptive de l’approche adoptée par l’État membre pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux écosystèmes terrestres, côtiers et d’eau douce, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

6.1.2.

Informations contextuelles sur les types d’habitats (article 4, paragraphes 1, 4 et 9)

6.1.2.1.

Surface totale des types d’habitats

a)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2013-2018)

b)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2019-2024)

c)

meilleure estimation ou fourchette à partir d’autres sources de données

6.1.2.2.

Surface totale des types d’habitats «qui ne sont pas en bon état»

a)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2013-2018)

b)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2019-2024)

c)

meilleure estimation ou fourchette à partir d’autres sources de données

6.1.2.3.

Surface totale des types d’habitats dont l’état est «inconnu»

a)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2013-2018)

b)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2019-2024)

c)

meilleure estimation ou fourchette à partir d’autres sources de données

6.1.2.4.

Surface totale à rétablir pour parvenir à des surfaces de référence favorables

a)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2013-2018)

b)

meilleure estimation ou fourchette à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2019-2024)

c)

meilleure estimation ou fourchette à partir d’autres sources de données

6.1.3.

Surfaces minimales à restaurer

6.1.3.1.

Surface minimale à améliorer pour tous les types d’habitats (article 4, paragraphe 1)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 30 % de la valeur totale du champ 6.1.2.2)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 60 % de la valeur totale du champ 6.1.2.2)*

c)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 90 % de la valeur totale du champ 6.1.2.2)*

*

6.1.3.2.

Surface minimale à rétablir pour tous les types d’habitats (article 4, paragraphe 4)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 30 % de la valeur totale du champ 6.1.2.4)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 60 % de la valeur totale du champ 6.1.2.4)

c)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 100 % de la valeur totale du champ 6.1.2.4)

6.1.3.3.

Surface minimale pour laquelle l’état doit être connu pour tous les types d’habitats (article 4, paragraphe 9)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 90 % de la valeur totale du champ 6.1.2.1)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 100 % de la valeur totale du champ 6.1.2.1)

6.2.

Plan de restauration ciblé

6.2.1.

Dérogation fondée sur l’article 4, paragraphe 2

6.2.1.1.

Application de la dérogation prévue à l’article 4, paragraphe 2

6.2.1.2.

Dans l’affirmative, indiquer les types d’habitats très communs et répandus, couvrant plus de 3 % du territoire européen de l’État membre, qui sont exclus en vertu de l’article 4, paragraphe 2

6.2.1.3.

Indiquer, pour chaque type d’habitat très commun et répandu recensé, le pourcentage estimé choisi conformément à l’article 4, paragraphe 2, et la surface correspondante pour 2050

a)

pourcentage compris entre 80 % et 90 % de la surface estimée «ne pas être en bon état» et à améliorer d’ici à 2050

b)

surface à améliorer d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

6.2.1.4.

Pour chaque type d’habitat très commun et répandu, justifier la manière dont les pourcentages fixés n’empêchent pas d’atteindre ou de maintenir un état de conservation favorable du type d’habitat [article 15, paragraphe 3, point e)]

6.2.2.

Amélioration de l’état des habitats d’ici à 2030 [article 4, paragraphe 1, point a)]

6.2.2.1.

Groupes d’habitats (et, à titre facultatif, types d’habitats) faisant l’objet de mesures de restauration

a)

indiquer un ou plusieurs groupes d’habitats à partir de la liste de codes des groupes d’habitats

b)

indiquer un ou plusieurs types d’habitats à partir de la liste de codes des habitats (facultatif)

6.2.2.2.

Surface totale indicative des habitats faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation (en km2) — représentant au moins 30 % de la surface totale de tous les types d’habitats qui ne sont pas en bon état

b)

fourchette (en km2, facultatif)

6.2.2.3.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

6.2.3.

Dérogation fondée sur l’article 4, paragraphe 5

6.2.3.1.

Application de la dérogation prévue à l’article 4, paragraphe 5

6.2.3.2.

Dans l’affirmative, indiquer les types d’habitats faisant l’objet d’une dérogation conformément à l’article 4, paragraphe 5

6.2.3.3.

Indiquer, pour chaque type d’habitat recensé, le pourcentage inférieur choisi conformément à l’article 4, paragraphe 5, et la surface correspondante pour 2050

a)

pourcentage compris entre 90 % et 100 % de la surface à rétablir d’ici à 2050

b)

surface à rétablir d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

6.2.3.4.

Pour chaque type d’habitat recensé, justifier les raisons pour lesquelles il n’est pas possible de mettre en place, d’ici à 2050, les mesures de restauration nécessaires pour atteindre la surface de référence favorable pour le type d’habitat spécifique, et justifier le pourcentage inférieur [article 15, paragraphe 3, point b)]

6.2.4.

Rétablissement de la surface des habitats jusqu’en 2030 (article 4, paragraphe 4)

6.2.4.1.

Groupe d’habitats

6.2.4.2.

Surface de référence favorable

a)

rapport au titre de l’article 17 de la directive «Habitats» pour la période 2013-2018

b)

rapport au titre de l’article 17 de la directive «Habitats» pour la période 2019-2024

c)

autre estimation ou fourchette

6.2.4.3.

Liste des types d’habitats dont la surface actuelle est inférieure de plus de 2 % à la surface de référence favorable (c’est-à-dire les types d’habitats pour lesquels des mesures de rétablissement sont pertinentes)

6.2.4.4.

Types d’habitats faisant l’objet de mesures de rétablissement jusqu’en 2030 (facultatif)

6.2.4.5.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de rétablissement jusqu’en 2030

a)

meilleure estimation (en km2), représentant au moins 30 % de la surface supplémentaire nécessaire pour atteindre la surface de référence favorable totale pour le groupe d’habitats correspondant

b)

fourchette (en km2, facultatif)

6.2.4.6.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

6.2.5.

Restauration des habitats d’espèces jusqu’en 2030 (article 4, paragraphe 7)

6.2.5.1.

Espèce ou groupe d’espèces dont l’habitat doit être restauré conformément à l’article 4, paragraphe 7

6.2.5.2.

Habitat de l’espèce ou du groupe d’espèces ayant besoin d’être restauré (et habitat non couvert par les sections liées à l’article 4, paragraphe 1 ou 4)

a)

écosystèmes des zones humides (côtières et intérieures)

b)

écosystèmes des prairies

c)

écosystèmes des rivières et des lacs, écosystèmes alluviaux et riverains

d)

écosystèmes des forêts et des zones boisées

e)

écosystèmes des landes, des arbustes et des fourrés

f)

écosystèmes rocheux, dunaires et à végétation clairsemée

g)

écosystèmes des terres cultivées

h)

écosystèmes urbains

i)

écosystèmes marins

j)

autres écosystèmes

6.2.5.3.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation d’ici à 2030

b)

fourchette d’ici à 2030 (facultatif)

6.2.5.4.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

6.2.6.

Combler les lacunes en matière de connaissances jusqu’en 2030 (article 4, paragraphe 9)

6.2.6.1.

Part de la zone dans un état inconnu pour tous les types d’habitats confondus

6.2.6.2.

Approche et mesures visant à combler les lacunes en matière de connaissances concernant l’état de la zone des types d’habitats

6.3.

Objectifs après juin 2032 et vue d’ensemble stratégique (article 15, paragraphe 2)

6.3.1.

Amélioration de l’état de l’habitat d’ici à 2040 et à 2050 [article 4, paragraphe 1, point b)]

6.3.1.1.

Groupe d’habitats

6.3.1.2.

Surface qui n’est pas en bon état pour les types d’habitats du groupe d’habitats

a)

valeur à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2013-2018)

b)

valeur à partir des données de l’article 17 de la directive «Habitats» (2019-2024)

c)

valeur à partir d’autres sources de données

6.3.1.3.

Types d’habitats indicatifs faisant l’objet de mesures de restauration (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

6.3.1.4.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

b)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

6.3.1.5.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

6.3.2.

Rétablissement de la surface des habitats jusqu’en 2040 et 2050

6.3.2.1.

Groupe d’habitats

6.3.2.2.

Types d’habitats indicatifs faisant l’objet de mesures de rétablissement (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

6.3.2.3.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de rétablissement [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

b)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

6.3.2.4.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

6.3.3.

Restauration des habitats d’espèces jusqu’en 2050 (article 4, paragraphe 7)

6.3.3.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration (facultatif)

a)

meilleure estimation d’ici à 2040

b)

meilleure estimation d’ici à 2050

c)

fourchette d’ici à 2040

d)

fourchette d’ici à 2050

6.3.3.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

6.3.4.

Combler les lacunes en matière de connaissances jusqu’en 2040 (article 4, paragraphe 9)

6.3.4.1.

Approche et mesures visant à combler les lacunes en matière de connaissances concernant l’état de la zone des types d’habitats jusqu’en 2040 (100 %) (facultatif)

6.4.

Mesures visant à prévenir une détérioration significative [article 15, paragraphe 3, points f), g) et h)]

6.4.1.

Approche visant i) à prévenir une détérioration significative dans les zones faisant l’objet de mesures de restauration où un bon état a été atteint et où une qualité suffisante des habitats des espèces a été atteinte; et ii) à assurer l’amélioration continue de l’état des zones faisant l’objet de mesures de restauration, conformément à l’article 4, paragraphe 11 [article 15, paragraphe 3, point f)]

6.4.2.

Approche visant à prévenir une détérioration significative des zones où les types d’habitats énumérés à l’annexe I du règlement sont présents et des zones qui sont en bon état ou nécessaires pour atteindre les objectifs de restauration, conformément à l’article 4, paragraphe 12 [article 15, paragraphe 3, point h)]

6.4.3.

Lorsque l’article 4, paragraphe 13, est appliqué, donner une explication du système de mesures compensatoires, du suivi et de l’établissement de rapports concernant la détérioration [article 15, paragraphe 3, point g) i)]

a)

type d’habitat auquel l’article 4, paragraphe 13, est appliqué (indiquer un ou plusieurs types d’habitats à partir de la liste de codes des types d’habitats)

b)

habitat de l’espèce (indiquer un ou plusieurs écosystèmes à partir de la liste de codes des écosystèmes)

c)

région biogéographique pour chaque type d’habitat ou habitat de l’espèce

d)

texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

6.4.4.

Lorsque l’article 4, paragraphe 13, est appliqué, expliquer la manière dont il est garanti que cela n’affecte pas la réalisation des objectifs [article 15, paragraphe 3, point g) ii)]

7.1.

Approche nationale et informations contextuelles

7.1.1.

Approche nationale

7.1.1.1.

Présentation descriptive de l’approche adoptée par l’État membre pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux écosystèmes marins, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

7.1.2.

Informations contextuelles sur les types d’habitats (article 5, paragraphes 1, 2 et 7)

7.1.2.1.

Surface totale pour tous les types d’habitats au sein de chaque groupe de 1 à 6 (facultatif)

a)

Groupe 1: «prairies sous-marines»

b)

Groupe 2: «forêts de macroalgues»

c)

Groupe 3: «gisements conchylicoles»

d)

Groupe 4: «bancs de maerl»

e)

Groupe 5: «bancs d’éponges et de corail et bancs coralligènes»

f)

Groupe 6: «sources hydrothermales et sources de fluide froid»

7.1.2.2.

Surface totale de tous les types d’habitats des groupes 1 à 6

7.1.2.3.

Surface totale des types d’habitats du groupe 7 «sédiments meubles» (d’une profondeur inférieure ou égale à 1 000 mètres)

7.1.2.4.

Surface totale des types d’habitats «qui ne sont pas en bon état» dans les groupes 1 à 6

7.1.2.5.

Surface totale des types d’habitats «qui ne sont pas en bon état» dans le groupe 7

7.1.2.6.

Surface totale à rétablir pour atteindre des surfaces de référence favorables pour les types d’habitats des groupes 1 à 6

7.1.2.7.

Surface totale des types d’habitats dont l’état est «inconnu» dans les groupes 1 à 6

7.1.2.8.

Surface totale des types d’habitats dont l’état est «inconnu» dans le groupe 7

7.1.3.

Surfaces minimales à restaurer

7.1.3.1.

Surface minimale à améliorer pour tous les types d’habitats des groupes 1 à 6 (article 5, paragraphe 1)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à au moins 30 % du champ 7.1.2.4)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à au moins 60 % du champ 7.1.2.4)*

c)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à au moins 90 % du champ 7.1.2.4)*

*

7.1.3.2.

Surface minimale à améliorer pour tous les types d’habitats du groupe 7 [article 5, paragraphe 1, points c) et d)]

a)

d’ici à 2040 [au minimum 2/3 de la valeur ou de la fourchette indiquée au point b), en km2]

b)

d’ici à 2050 (en km2)*

*

7.1.3.3.

Surface minimale à rétablir pour tous les types d’habitats des groupes 1 à 6 (article 5, paragraphe 2)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette, en km2, correspondant à 30 %)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 60 %)

c)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 100 %)

7.1.3.4.

Surface minimale pour laquelle l’état de tous les types d’habitats des groupes 1 à 6 doit être connu (article 5, paragraphe 7)

a)

d’ici à 2030 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 50 %)

b)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 100 %)

7.1.3.5.

Surface minimale pour laquelle l’état de tous les types d’habitats du groupe 7 doit être connu (article 5, paragraphe 7)

a)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à au moins 50 %)

b)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette en km2, correspondant à 100 %)

7.1.4.

Vue d’ensemble des mesures liées à la politique commune de la pêche (article 15, paragraphe 4, et article 18)

7.1.4.1.

Résumé des mesures prévues, y compris celles qui nécessitent la présentation de recommandations communes, dans le cadre de la politique commune de la pêche (PCP), le cas échéant (article 15, paragraphe 4)

7.2.

Plan de restauration ciblé

7.2.1.

Amélioration de l’état des habitats d’ici à 2030 (article 5, paragraphe 1)

7.2.1.1.

Groupes d’habitats (et, à titre facultatif, types d’habitats) faisant l’objet de mesures de restauration

a)

indiquer un ou plusieurs groupes d’habitats à partir de la liste de codes des groupes d’habitats 1 à 6

b)

indiquer un ou plusieurs types d’habitats à partir de la liste de codes des types d’habitats des groupes 1 à 6 (facultatif)

7.2.1.2.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation, en km2 (devrait représenter au moins 30 % de la surface totale de tous les types d’habitats qui ne sont pas en bon état)

b)

fourchette, en km2 (facultatif)

7.2.1.3.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

7.2.2.

Dérogation au titre de l’article 5, paragraphe 3

7.2.2.1.

L’État membre applique-t-il la dérogation prévue à l’article 5, paragraphe 3?

7.2.2.2.

Dans l’affirmative, indiquer les types d’habitats auxquels la dérogation s’applique

7.2.2.3.

Indiquer, pour chaque type d’habitat recensé, les pourcentages estimés choisis conformément à l’article 5, paragraphe 3, et la surface correspondante

a)

pourcentage de la surface à rétablir d’ici à 2030

b)

pourcentage de la surface à rétablir d’ici à 2040

c)

pourcentage de la surface à rétablir d’ici à 2050

d)

surface à rétablir d’ici à 2050 (en km2)

7.2.2.4.

Pour chaque type d’habitat, justifier les raisons pour lesquelles il n’est pas possible de mettre en place, d’ici à 2050, les mesures de restauration nécessaires pour atteindre la surface de référence favorable sur 100 % du type d’habitat spécifique, et justifier le pourcentage inférieur [article 15, paragraphe 3, point b)]

7.2.3.

Rétablissement de la surface des habitats jusqu’en 2030 (article 5, paragraphe 2)

7.2.3.1.

Groupe d’habitats

7.2.3.2.

Surface de référence favorable

7.2.3.3.

Méthodologie et source de données pour la surface de référence favorable

7.2.3.4.

Liste des types d’habitats dont la surface actuelle est inférieure de plus de 2 % à la surface de référence favorable (c’est-à-dire les types d’habitats pour lesquels des mesures de rétablissement sont pertinentes)

7.2.3.5.

Types d’habitats faisant l’objet de mesures de rétablissement jusqu’en 2030 (facultatif)

7.2.3.6.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de rétablissement jusqu’en 2030

a)

meilleure estimation (en km2) — devrait représenter au moins 30 % de la surface supplémentaire nécessaire pour atteindre la surface de référence favorable totale pour le groupe d’habitats correspondant

b)

fourchette, en km2 (facultatif)

7.2.3.7.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

7.2.4.

Restauration des habitats d’espèces jusqu’en 2030 (article 5, paragraphe 5)

7.2.4.1.

Espèce ou groupe d’espèces dont l’habitat doit être restauré conformément à l’article 5, paragraphe 5

7.2.4.2.

Habitat de l’espèce ou du groupe d’espèces ayant besoin d’être restauré

7.2.4.3.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation d’ici à 2030

b)

fourchette d’ici à 2030 (facultatif)

7.2.4.4.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

7.2.5.

Combler les lacunes en matière de connaissances jusqu’en 2030 (article 5, paragraphe 7)

7.2.5.1.

Approche visant à combler les lacunes en matière de connaissances sur l’état des types d’habitats des groupes 1 à 6 jusqu’en 2030 (au moins 50 %)

7.2.5.2.

Liste des types d’habitats des groupes 1 à 6 dont l’état est inconnu [article 5, paragraphe 7, point a)] qui seront ciblés pour combler les lacunes en matière de connaissances d’ici à 2030

7.3.

Objectifs après juin 2032 et vue d’ensemble stratégique (article 15, paragraphe 2)

7.3.1.

Amélioration de l’état des habitats d’ici à 2040 et à 2050 (article 5, paragraphe 1)

7.3.1.1.

Groupe d’habitats

7.3.1.2.

Surface qui n’est pas en bon état pour le groupe d’habitats

7.3.1.3.

Types d’habitats indicatifs faisant l’objet de mesures de restauration (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

7.3.1.4.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration

a)

meilleure estimation ou fourchette d’ici à 2040

b)

meilleure estimation ou fourchette d’ici à 2050

7.3.1.5.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

7.3.2.

Rétablissement de la surface des habitats jusqu’en 2040 et 2050 (article 5, paragraphe 2)

7.3.2.1.

Groupe d’habitats

7.3.2.2.

Types d’habitats indicatifs faisant l’objet de mesures de restauration (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

7.3.2.3.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de rétablissement [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

d’ici à 2040 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

b)

d’ici à 2050 (meilleure estimation ou fourchette, en km2)

7.3.2.4.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

7.3.3.

Restauration des habitats d’espèces jusqu’en 2050 (article 5, paragraphe 5)

7.3.3.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

meilleure estimation d’ici à 2040

b)

meilleure estimation d’ici à 2050

c)

fourchette d’ici à 2040

d)

fourchette d’ici à 2050

7.3.3.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

7.3.4.

Combler les lacunes en matière de connaissances jusqu’en 2040 et 2050 (article 5, paragraphe 7)

7.3.4.1.

Approche visant à combler les lacunes en matière de connaissances sur l’état des types d’habitats des groupes 1 à 6 jusqu’en 2040 (100 %) (facultatif)

7.3.4.2.

Approche visant à combler les lacunes en matière de connaissances sur l’état des types d’habitats du groupe 7 (facultatif)

a)

jusqu’en 2040 (minimum 50 %)

b)

jusqu’en 2050 (100 %)

7.3.4.3.

Liste des types d’habitats du groupe 7 dont l’état est inconnu [article 5, paragraphe 7, point c)] qui seront ciblés pour combler les lacunes en matière de connaissances d’ici à 2040 (facultatif)

7.4.

Mesures visant à prévenir une détérioration significative [article 15, paragraphe 3, points f) et h)]

7.4.1.

Approche visant i) à prévenir une détérioration significative des zones faisant l’objet de mesures de restauration où un bon état a été atteint et où une qualité suffisante des habitats des espèces a été atteinte; et ii) à assurer l’amélioration continue de l’état des zones faisant l’objet de mesures de restauration, conformément à l’article 5, paragraphe 9 [article 15, paragraphe 3, point f)]

7.4.2.

Approche dont l’objectif est conforme à l’article 5, paragraphe 10, visant à prévenir une détérioration significative des zones où les types d’habitats énumérés à l’annexe II du règlement sont présents et des zones qui sont en bon état ou nécessaires pour atteindre l’objectif [article 15, paragraphe 3, point h)]

8.1.

Approche nationale et informations contextuelles

8.1.1.

Approche nationale

8.1.1.1.

Approche nationale pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux écosystèmes urbains, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

8.1.2.

Détermination des zones d’écosystème urbain (article 8, paragraphe 1, et article 14, paragraphe 4)

8.1.2.1.

Type de zone d’écosystème urbain choisi

a)

l’ensemble de l’agglomération ou de la ville et de la banlieue, dans tous les cas

b)

au moins une zone d’écosystème urbain comprend certaines parties de l’agglomération ou de la ville et de la banlieue, y compris au moins ses centres urbains et ses pôles urbains (cette option peut inclure une combinaison de cas où certaines zones d’écosystème urbain de l’État membre comprennent l’ensemble de l’agglomération, de la ville et de la banlieue, et d’autres seulement certaines parties)

8.1.2.2.

Regroupement des zones d’écosystème urbain

8.1.2.3.

Si le point a) est sélectionné dans le champ 8.1.2.1, liste des UAL classées comme «agglomération» ou «ville et banlieue», conformément à l’article 14, paragraphe 4, point a)

8.1.2.4.

Si le point b) est sélectionné dans le champ 8.1.2.1, carte des zones d’écosystème urbain. Dans ce cas, des informations doivent également être fournies dans la partie «Informations supplémentaires III»

8.1.3.

Informations contextuelles (article 8, paragraphe 1)

8.1.3.1.

Des données supplémentaires autres que celles de Copernicus ont été utilisées pour estimer les espaces verts urbains et/ou le couvert arboré urbain, conformément à l’article 3, points 20) et 21)

8.1.3.2.

Surface et carte de la part nationale des espaces verts urbains dans les zones d’écosystème urbain au moment de l’entrée en vigueur du règlement

a)

surface en km2

b)

informations géospatiales

8.1.3.3.

Surface et carte du couvert arboré national dans les zones d’écosystème urbain au moment de l’entrée en vigueur du règlement

a)

surface en km2

b)

informations géospatiales

8.1.3.4.

Exclusion des zones d’écosystème urbain dans lesquelles la part des espaces verts urbains dans les centres urbains et les pôles urbains dépasse 45 % et la part du couvert arboré urbain dépasse 10 % (article 8, paragraphe 1)

8.1.4.

Niveaux satisfaisants

8.2.

Plan de restauration ciblé

8.2.1.

Pas de perte nette d’ici à 2030 (article 8, paragraphe 1)

8.2.1.1.

Surface totale indicative des terres faisant l’objet de mesures de restauration pour garantir l’absence de perte nette [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation en km2

b)

fourchette en km2 (facultatif)

8.2.1.2.

Zones indicatives (cartes ou description) faisant l’objet de mesures de restauration pour atteindre l’objectif de restauration «pas de perte nette» [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

informations géospatiales

b)

texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

8.2.2.

Tendances à l’augmentation après 2030 (article 8, paragraphes 2 et 3)

8.2.2.1.

Surface indicative faisant l’objet de mesures de restauration pour atteindre une tendance à l’augmentation de la surface totale nationale des espaces verts urbains (article 8, paragraphe 2)

a)

d’ici à 2040 (facultatif)

b)

d’ici à 2050

8.2.2.2.

Cartes indicatives ou description des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration pour atteindre une tendance à l’augmentation de la surface totale nationale des espaces verts urbains [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

informations géospatiales

b)

texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

8.2.2.3.

Surface indicative faisant l’objet de mesures de restauration pour obtenir une tendance à l’augmentation du couvert arboré urbain pour chaque zone d’écosystème urbain (article 8, paragraphe 3)

a)

d’ici à 2040 (facultatif)

b)

d’ici à 2050

8.2.2.4.

Zones indicatives (cartes ou description) faisant l’objet de mesures de restauration pour obtenir une tendance à l’augmentation du couvert arboré urbain pour chaque zone d’écosystème urbain [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

informations géospatiales

b)

texte libre, suggestion: max. 3 000 caractères

9.1.

Approche nationale

9.1.1.

Approche nationale pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables à la connectivité naturelle des cours d’eau et aux fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

9.2.

Plan de restauration ciblé

9.2.1.

Plan de suppression des obstacles artificiels jusqu’en 2030 [article 9, paragraphe 2, et article 15, paragraphe 3, point i)]

9.2.1.1.

Longueur totale nette indicative supplémentaire des cours d’eau à courant libre à réaliser d’ici à 2030 à la suite de la suppression des obstacles artificiels existants à partir de 2020, en tenant également compte de la perte de longueur des cours d’eau à courant libre liée à la construction de nouveaux obstacles après 2020 [article 15, paragraphe 3, point i)]

a)

meilleure estimation des kilomètres nets gagnés en tenant compte à la fois de la suppression des obstacles existants et de la construction de nouveaux obstacles

b)

fourchette des kilomètres nets gagnés en tenant compte à la fois de la suppression des obstacles existants et de la construction de nouveaux obstacles (facultatif)

c)

meilleure estimation des kilomètres gagnés par la suppression des obstacles existants (facultatif)

d)

meilleure estimation des kilomètres perdus en raison de la construction de nouveaux obstacles (facultatif)

9.2.1.2.

Carte indicative des cours d’eau à courant libre potentiels à restaurer de 2020 à 2030 [article 15, paragraphe 3, point a)]

9.2.1.3.

Meilleure estimation des cours d’eau à courant libre en 2020

9.2.1.4.

Carte indicative de la ligne de base des cours d’eau à courant libre en 2020

9.2.2.

Amélioration des fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes jusqu’en 2030 (article 9, paragraphe 3)

9.2.2.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration nécessaires pour améliorer les fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes [article 15, paragraphe 3, points a) et i)]

a)

meilleure estimation, en km2

b)

fourchette, en km2(facultatif)

9.2.2.2.

Carte indicative des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

9.2.3.

Maintien de la connectivité naturelle des cours d’eau et des fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes (article 9, paragraphe 4)

9.2.3.1.

Résumé des mesures prévues pour garantir le maintien de la connectivité naturelle des cours d’eau et des fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes restaurées [article 15, paragraphe 3, point i), et article 9, paragraphe 4)]

9.3.

Objectifs après juin 2032 et vue d’ensemble stratégique

9.3.1.

Plan de suppression des obstacles artificiels après juin 2032

9.3.1.1.

Longueur totale nette indicative supplémentaire des cours d’eau à courant libre à réaliser d’ici à 2040 et d’ici à 2050, par rapport à 2020, par la suppression des obstacles artificiels existants à partir de 2020, en tenant également compte de la perte de longueur des cours d’eau à courant libre liée à la construction de nouveaux obstacles après 2020 [article 15, paragraphe 3, point i)]

a)

d’ici à 2050, meilleure estimation ou fourchette des kilomètres nets gagnés par rapport à 2020, en tenant compte à la fois de la suppression des obstacles existants et de la construction de nouveaux obstacles

b)

d’ici à 2040, meilleure estimation ou fourchette des kilomètres nets gagnés par rapport à 2020, en tenant compte à la fois de la suppression des obstacles existants et de la construction de nouveaux obstacles (facultatif)

c)

d’ici à 2050, meilleure estimation ou fourchette des kilomètres gagnés par la suppression des obstacles existants, par rapport à 2020 (facultatif)

d)

d’ici à 2050, meilleure estimation ou fourchette des kilomètres perdus en raison de la construction de nouveaux obstacles après 2020 (facultatif)

9.3.1.2.

Cartes indicatives des cours d’eau à courant libre potentiels après juin 2032 (facultatif)

9.3.2.

Amélioration des fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes après juin 2032

9.3.2.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration nécessaires pour améliorer les fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes, après juin 2032 [article 15, paragraphe 3, points a) et i)]

a)

d’ici à 2040, meilleure estimation ou fourchette, en km2 (facultatif)

b)

d’ici à 2050, meilleure estimation ou fourchette, en km2

9.3.2.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration pour améliorer les fonctions naturelles des plaines inondables adjacentes [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

10.1.

Approche nationale et informations contextuelles

10.1.1.

Approche nationale

10.1.1.1.

Approche nationale pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux populations de pollinisateurs et à la diversité des pollinisateurs, sur la base des données scientifiques les plus récentes (article 10) (facultatif)

10.1.2.

Niveaux satisfaisants

10.1.3.

Évaluation de l’efficacité des mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point p)]

10.1.3.1.

Processus d’évaluation de l’efficacité des mesures de restauration mises en place (facultatif)

10.2.

Plan de restauration ciblé

10.2.1.

Améliorer la diversité et inverser le déclin des populations de pollinisateurs d’ici à 2030 (article 10, paragraphe 1)

10.2.1.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

meilleure estimation, en km2

b)

fourchette, en km2(facultatif)

10.2.1.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

10.2.2.

Parvenir à une tendance à l’augmentation des populations de pollinisateurs après 2030 (article 10, paragraphe 1)

10.2.2.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration

a)

d’ici à 2040 (facultatif)

b)

d’ici à 2050

10.2.2.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

a)

d’ici à 2040

b)

d’ici à 2050

11.1.1.

Approche nationale

11.1.1.1.

Approche nationale pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux écosystèmes agricoles, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

11.1.2.

Informations sur les indicateurs au niveau national pour les écosystèmes agricoles (article 11, paragraphe 2)

11.1.2.1.

Indicateurs sélectionnés

a)

indice des papillons de prairies

b)

stock de carbone organique dans les sols minéraux des terres cultivées

c)

part des terres agricoles présentant des particularités topographiques à haute diversité

11.1.2.2.

Description des indicateurs pour les écosystèmes agricoles choisis et de leur pertinence pour prouver le renforcement de la biodiversité dans les écosystèmes agricoles au sein de l’État membre [article 15, paragraphe 3, point j)]

a)

indice des papillons de prairies

b)

stock de carbone organique dans les sols minéraux des terres cultivées

c)

part des terres agricoles présentant des particularités topographiques à haute diversité

11.1.2.3.

Niveau de référence pour chacun des indicateurs sélectionnés (facultatif)

a)

valeur de référence pour l’indicateur au niveau national «indice des papillons de prairie»

b)

valeur de référence pour l’indicateur au niveau national «stock de carbone organique dans les sols minéraux des terres cultivées»

c)

valeur de référence pour l’indicateur au niveau national «part des terres agricoles présentant des particularités topographiques à haute diversité»

11.1.2.4.

Niveau de référence pour l’indicateur obligatoire «indice des oiseaux communs des milieux agricoles» (facultatif)

11.1.3.

Niveaux satisfaisants au niveau national pour chacun des indicateurs

11.1.4.

Sols organiques utilisés en agriculture qui sont des tourbières drainées

11.1.4.1.

Informations sur les sols organiques utilisés en agriculture qui sont des tourbières drainées, l’extraction de tourbe et d’autres utilisations (article 11, paragraphe 4)

a)

surface estimée des sols organiques utilisés en agriculture qui sont des tourbières drainées

b)

surface estimée du site d’extraction de la tourbe (facultatif)

c)

surface estimée des sols organiques qui sont des tourbières drainées faisant l’objet d’utilisations des terres autres que l’usage agricole et des sites d’extraction de la tourbe (facultatif)

11.1.4.2.

Plan de remise en eau des tourbières drainées utilisées en agriculture dans une proportion inférieure à celle prévue à l’article 11, paragraphe 4, points a), b) et c)

11.2.

Plan de restauration ciblé

11.2.1.

Objectifs et obligations d’ici à 2030 (article 11, paragraphes 1, 2, 3 et 4)

11.2.1.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

surface totale ciblant l’article 11, paragraphes 1 à 3, sans chevauchement

b)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 1 (facultatif)

c)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 2 (facultatif)

d)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 3 (facultatif)

e)

surface ciblant la restauration des sols organiques utilisés en agriculture conformément à l’article 11, paragraphe 4, point a)

f)

surface ciblant la remise en eau conformément à l’article 11, paragraphe 4, point a)

g)

le cas échéant, surface des sols organiques qui sont des tourbières drainées faisant l’objet d’utilisations des terres autres que l’usage agricole et des sites d’extraction de la tourbe qui seront remis en eau, contribuant à la réalisation des objectifs visés à l’article 11, paragraphe 4, point a)

11.2.1.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

11.2.1.3.

Contribution des mesures de restauration consistant à remettre en eau les tourbières à la réduction des émissions nettes de gaz à effet de serre jusqu’en 2030 (article 11, paragraphe 4) (facultatif)

11.2.2.

Objectifs et obligations au-delà de 2032 et vue d’ensemble stratégique (article 11, paragraphe 4)

11.2.2.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration jusqu’en 2040 [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

surface totale ciblant l’article 11, paragraphes 1 à 3, sans chevauchement

b)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 1 (facultatif)

c)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 2 (facultatif)

d)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 3 (facultatif)

e)

surface ciblant la restauration des sols organiques utilisés en agriculture conformément à l’article 11, paragraphe 4, point b)

f)

surface ciblant la remise en eau conformément à l’article 11, paragraphe 4, point b)

g)

le cas échéant, surface des sols organiques qui sont des tourbières drainées faisant l’objet d’utilisations des terres autres que l’usage agricole et des sites d’extraction de la tourbe qui seront restaurés, contribuant à la réalisation des objectifs visés à l’article 11, paragraphe 4, point b)

11.2.2.2.

Contribution des mesures de restauration consistant à remettre en eau les tourbières à la réduction des émissions nettes de gaz à effet de serre jusqu’en 2040 (article 11, paragraphe 4) (facultatif)

11.2.2.3.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration jusqu’en 2050 [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

surface totale ciblant l’article 11, paragraphes 1 à 3, sans chevauchement

b)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 1 (facultatif)

c)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 2 (facultatif)

d)

surface ciblant l’article 11, paragraphe 3 (facultatif)

e)

surface ciblant la restauration conformément à l’article 11, paragraphe 4, point c)

f)

surface ciblant la remise en eau conformément à l’article 11, paragraphe 4, point c)

g)

le cas échéant, surface des sols organiques qui sont des tourbières drainées faisant l’objet d’utilisations des terres autres que l’usage agricole et des sites d’extraction de la tourbe qui seront restaurés, contribuant à la réalisation des objectifs visés à l’article 11, paragraphe 4, point c)

11.2.2.4.

Contribution des mesures de restauration consistant à remettre en eau les tourbières à la réduction des émissions nettes de gaz à effet de serre jusqu’en 2050 (article 11, paragraphe 4) (facultatif)

11.2.2.5.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)

b)

d’ici à 2040

c)

d’ici à 2050

12.1.

Approche nationale et informations contextuelles

12.1.1.

Approche nationale

12.1.1.1.

Approche nationale pour atteindre les objectifs de restauration et satisfaire aux obligations applicables aux écosystèmes forestiers, sur la base des données scientifiques les plus récentes [article 15, paragraphe 3, point c)] (facultatif)

12.1.2.

Informations sur les indicateurs au niveau national pour les écosystèmes forestiers [article 15, paragraphe 3, point l)]

12.1.2.1.

Indicateurs forestiers sélectionnés [article 15, paragraphe 3, point l)]

a)

bois mort sur pied

b)

bois mort au sol

c)

part des forêts inéquiennes

d)

connectivité des forêts

e)

stock de carbone organique

f)

part des forêts où prédominent les essences d’arbres indigènes

g)

diversité des essences d’arbres

12.1.2.2.

Description des indicateurs pour les écosystèmes forestiers choisis et de leur pertinence pour prouver le renforcement de la biodiversité dans les écosystèmes forestiers au sein de l’État membre [article 15, paragraphe 3, point l)]

a)

Bois mort sur pied

b)

Bois mort au sol

c)

Part des forêts inéquiennes

d)

Connectivité des forêts

e)

Stock de carbone organique

f)

Part des forêts où prédominent les essences d’arbres indigènes

g)

Diversité des essences d’arbres

12.1.2.3.

Niveaux de référence pour chacun des indicateurs sélectionnés (facultatif)

a)

bois mort sur pied

b)

bois mort au sol

c)

part des forêts inéquiennes

d)

connectivité des forêts

e)

stock de carbone organique

f)

part des forêts où prédominent les essences d’arbres indigènes

g)

diversité des essences d’arbres

12.1.2.4.

Niveau de référence pour l’indicateur obligatoire «indice des oiseaux communs des milieux forestiers» (facultatif)

12.1.3.

Niveaux satisfaisants au niveau national

12.1.3.1.

Niveaux satisfaisants au niveau national pour chacun des indicateurs sélectionnés (facultatif)

—

bois mort sur pied

—

bois mort au sol

—

part des forêts inéquiennes

—

connectivité des forêts

—

stock de carbone organique

—

part des forêts où prédominent les essences d’arbres indigènes

—

diversité des essences d’arbres

12.1.3.2.

Niveaux satisfaisants au niveau national pour l’indicateur obligatoire «indice des oiseaux communs des milieux forestiers» (facultatif)

12.2.

Plan de restauration ciblé

12.2.1.

Renforcer la biodiversité et obtenir une tendance à la hausse des indicateurs d’ici à 2030 (article 12, paragraphes 1, 2 et 3)

12.2.1.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

surface totale ciblant l’article 12, paragraphes 1 à 3

b)

surface ciblant l’article 12, paragraphe 1 (facultatif)

c)

surface ciblant l’article 12, paragraphe 2 (facultatif)

d)

surface ciblant l’article 12, paragraphe 3 (facultatif)

12.2.1.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

12.2.2.

Renforcer la biodiversité et obtenir une tendance à la hausse des indicateurs d’ici à 2040 et 2050 (article 12, paragraphes 1, 2 et 3)

12.2.2.1.

Surface totale indicative faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)]

a)

d’ici à 2040 (facultatif)

b)

d’ici à 2050

12.2.2.2.

Cartes indicatives des zones potentielles faisant l’objet de mesures de restauration [article 15, paragraphe 3, point a)] (facultatif)