Traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes#Déclarations adoptées par la Conférence#Déclaration relative à l'article 10.6 des statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne

Le Traité de Nice a modifié les règles de vote au Conseil, notamment en étendant le vote à la majorité qualifiée et en redéfinissant la pondération des voix. La déclaration relative à l'article 10.6 des statuts du SEBC et de la BCE précise les modalités de modification de cet article, qui concerne le capital et les transferts de réserves de change, sans en altérer la substance. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les procédures de révision des statuts de la BCE, renforçant la sécurité juridique des mécanismes monétaires européens.