Traité12003T/AFI/DCL/09

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Acte final - III. Autres déclarations - C. Déclarations communes des États membres actuels - 9. Déclaration concernant les activités de pêche de l'Estonie et de la Lituanie dans la zone du Svalbard

CELEX12003T/AFI/DCL/09
TypeTraité
Datemercredi 16 avril 2003

Résumé IA

Ce texte, annexé à l'acte d'adhésion de 2003, contient une déclaration commune des États membres de l'UE concernant les activités de pêche de l'Estonie et de la Lituanie dans la zone du Svalbard. Il précise que ces deux nouveaux États membres doivent respecter les limitations et conditions applicables aux activités de pêche dans cette zone, telles que définies par le traité de Paris de 1920 et le droit international. En pratique, cette déclaration vise à garantir que l'élargissement de l'UE n'affecte pas le régime juridique spécifique du Svalbard, notamment en matière de non-discrimination et de conservation des ressources halieutiques.

Documents similaires

Traité12003TN12/13/C

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 13. Environnement - C. Qualité de l'eau

16/04/2003

Traité12003TN12/12

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 12. Télécommunications et technologies de l'information

16/04/2003

Traité12003TN12/05

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 5. Politique de la concurrence

16/04/2003

Traité12003TN13/01

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XIII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Slovénie - 1. Libre circulation des marchandises

16/04/2003