Traité12003T/PRO/04

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Protocole no 4 sur la centrale nucléaire d'Ignalina en Lituanie

CELEX12003T/PRO/04
TypeTraité
Datemercredi 16 avril 2003

Résumé IA

Ce protocole fixe les conditions spécifiques liées à l'engagement de la Lituanie de fermer définitivement l'unité 1 de la centrale nucléaire d'Ignalina avant 2005 et l'unité 2 avant 2009, avec un démantèlement ultérieur. Il prévoit un soutien financier important de la Communauté européenne pour ces opérations, ainsi que pour les mesures de mise en conformité environnementale et de sûreté nucléaire durant la période de pré-démantèlement. Ce texte constitue une adaptation du droit primaire liée à l'élargissement de 2004 et impose des obligations contraignantes à la Lituanie, tout en engageant financièrement l'Union.

Documents similaires

Traité12003TN12/13/C

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 13. Environnement - C. Qualité de l'eau

16/04/2003

Traité12003TN12/12

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 12. Télécommunications et technologies de l'information

16/04/2003

Traité12003TN12/05

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 5. Politique de la concurrence

16/04/2003

Traité12003TN13/01

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XIII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Slovénie - 1. Libre circulation des marchandises

16/04/2003