Traité12003TR(06)

Deuxième procès-verbal de rectification du traité entre le Royaume de Belgique, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République portugaise, la République de Finlande, le Royaume de Suède, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (États membres de l'Union européenne) et la République tchèque, la République d'Estonie, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, la République de Hongrie, la République de Malte, la République de Pologne, la République de Slovénie, la République slovaque relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne signé à Athènes, le 16 avril 2003 (JO L 236 du 23.9.2003 et JO C 227 E du 23.9.2003)

CELEX12003TR(06)
TypeTraité
Datemercredi 28 avril 2004

Résumé IA

Ce deuxième procès-verbal rectifie des erreurs matérielles contenues dans le traité d'adhésion de 2003, qui a intégré dix nouveaux États membres à l'Union européenne. Il corrige des inexactitudes dans les versions linguistiques du traité publiées au Journal officiel, sans en modifier la substance juridique. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la conformité et l'exactitude des dispositions applicables à l'élargissement de 2004.