Traité12004V153

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE I — MARCHÉ INTÉRIEUR - Section 3 — Libre circulation des marchandises - Sous-section 3 — Interdiction de restrictions quantitatives - Article III - 153

CELEX12004V153
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

L'article III-153 du Traité établissant une Constitution pour l'Europe reprend le principe de l'interdiction des restrictions quantitatives et des mesures d'effet équivalent entre les États membres, tel qu'énoncé dans l'actuel article 34 TFUE. Il constitue le fondement juridique de la libre circulation des marchandises au sein du marché intérieur, en prohibant toute entrave non justifiée par des raisons impérieuses d'intérêt général ou par les exceptions prévues par le Traité. Pour un praticien français, cet article est la clé de voûte pour contester toute réglementation nationale, y compris française, qui entraverait directement ou indirectement les échanges intracommunautaires.

Texte intégral

12004V153

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE I — MARCHÉ INTÉRIEUR - Section 3 — Libre circulation des marchandises - Sous-section 3 — Interdiction de restrictions quantitatives - Article III - 153

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0065 - 0065


Article III-153

Les restrictions quantitatives tant à l'importation qu'à l'exportation, ainsi que toutes mesures d'effet équivalent, sont interdites entre les États membres.

--------------------------------------------------