Traité12004V169

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE I — MARCHÉ INTÉRIEUR - Section 5 — Règles de concurrence - Sous-section 2 — Les aides accordées par les États membres - Article III - 169

CELEX12004V169
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

L'article III-169 du Traité établissant une Constitution pour l'Europe codifie le principe d'incompatibilité des aides d'État avec le marché intérieur, sauf dérogations prévues par la Constitution. Il énonce les critères permettant de qualifier une mesure d'aide d'État et précise les exceptions automatiques ou discrétionnaires, notamment les aides à caractère social, les aides remédiant à des calamités naturelles, ou celles destinées à favoriser le développement économique de certaines régions. Ce texte constitue le fondement du contrôle des aides publiques au sein de l'Union européenne.

Texte intégral

12004V169

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE I — MARCHÉ INTÉRIEUR - Section 5 — Règles de concurrence - Sous-section 2 — Les aides accordées par les États membres - Article III - 169

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0073 - 0073


Article III-169

Le Conseil, sur proposition de la Commission, peut adopter des règlements européens pour l'application des articles III-167 et III-168 et pour fixer notamment les conditions d'application de l'article III-168, paragraphe 3, et les catégories d'aides qui sont dispensées de la procédure prévue audit paragraphe. Il statue après consultation du Parlement européen.

--------------------------------------------------