Traité12004V225

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE III — POLITIQUES DANS D'AUTRES DOMAINES - Section 4 — Agriculture et pêche - Article III - 225

CELEX12004V225
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

L'article III-225 du Traité établissant une Constitution pour l'Europe définit les objectifs de la politique agricole commune (PAC) et de la pêche, visant à accroître la productivité, assurer un niveau de vie équitable aux agriculteurs, stabiliser les marchés et garantir des prix raisonnables aux consommateurs. Il prévoit également l'exclusion de certaines règles de concurrence pour ces secteurs, permettant des aides publiques et des organisations communes de marché. Ce texte constitue la base juridique des interventions publiques dans ces domaines, avec une portée similaire à l'actuel article 39 TFUE.

Texte intégral

12004V225

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE III — POLITIQUES DANS D'AUTRES DOMAINES - Section 4 — Agriculture et pêche - Article III - 225

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0099 - 0099


Article III-225

L'Union définit et met en œuvre une politique commune de l'agriculture et de la pêche.

Par "produits agricoles", on entend les produits du sol, de l'élevage et de la pêcherie, ainsi que les produits de première transformation qui sont en rapport direct avec ces produits. Les références à la politique agricole commune ou à l'agriculture et l'utilisation du terme "agricole" s'entendent comme visant aussi la pêche, eu égard aux caractéristiques particulières de ce secteur.

--------------------------------------------------