Traité12004V265

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE IV — ESPACE DE LIBERTÉ, DE SÉCURITÉ ET DE JUSTICE - Section 2 — Politiques relatives aux contrôles aux frontières, à l'asile et à l'immigration - Article III - 265

CELEX12004V265
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

Cet article du défunt Traité constitutionnel européen (2004) définissait les compétences de l'Union en matière de politique commune d'immigration. Il prévoyait l'établissement de conditions d'entrée et de séjour, ainsi que des mesures de lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains. Bien que non ratifié, ce texte a largement inspiré les dispositions actuelles du TFUE (articles 79 et suivants) sur la politique d'immigration.

Texte intégral

12004V265

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE III — POLITIQUES ET ACTIONS INTERNES - CHAPITRE IV — ESPACE DE LIBERTÉ, DE SÉCURITÉ ET DE JUSTICE - Section 2 — Politiques relatives aux contrôles aux frontières, à l'asile et à l'immigration - Article III - 265

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0114 - 0115


Article III-265

1. L'Union développe une politique visant:

a) à assurer l'absence de tout contrôle des personnes, quelle que soit leur nationalité, lorsqu'elles franchissent les frontières intérieures;

b) à assurer le contrôle des personnes et la surveillance efficace du franchissement des frontières extérieures;

c) à mettre en place progressivement un système intégré de gestion des frontières extérieures.

2. Aux fins du paragraphe 1, la loi ou loi-cadre européenne établit les mesures portant sur:

a) la politique commune de visas et d'autres titres de séjour de courte durée;

b) les contrôles auxquels sont soumises les personnes franchissant les frontières extérieures;

c) les conditions dans lesquelles les ressortissants des pays tiers peuvent circuler librement dans l'Union pendant une courte durée;

d) toute mesure nécessaire pour l'établissement progressif d'un système intégré de gestion des frontières extérieures;

e) l'absence de contrôle des personnes, quelle que soit leur nationalité, lorsqu'elles franchissent les frontières intérieures.

3. Le présent article n'affecte pas la compétence des États membres concernant la délimitation géographique de leurs frontières, conformément au droit international.

--------------------------------------------------