Traité12004V286

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE IV — L'ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER - Article III - 286

CELEX12004V286
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

Cet article III-286 du traité constitutionnel européen définit les objectifs de l'association entre l'Union européenne et les pays et territoires d'outre-mer (PTOM). Il vise à promouvoir le développement économique et social de ces territoires, à établir des relations économiques étroites entre eux et l'Union, et à contribuer à la prospérité de leurs habitants, conformément aux principes de la Constitution.

Texte intégral

12004V286

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE IV — L'ASSOCIATION DES PAYS ET TERRITOIRES D'OUTRE-MER - Article III - 286

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0129 - 0130


Article III-286

1. Les pays et territoires non européens entretenant avec le Danemark, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni des relations particulières sont associés à l'Union. Ces pays et territoires, ci-après dénommés "pays et territoires", sont énumérés à l'annexe II.

Le présent titre est applicable au Groenland, sous réserve des dispositions particulières du protocole sur le régime particulier applicable au Groenland.

2. Le but de l'association est la promotion du développement économique et social des pays et territoires, et l'établissement de relations économiques étroites entre eux et l'Union.

L'association doit en priorité permettre de favoriser les intérêts des habitants de ces pays et territoires et leur prospérité, de manière à les conduire au développement économique, social et culturel qu'ils attendent.

--------------------------------------------------