Traité12004V341

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE VI — LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - CHAPITRE I — DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES - Section 1 — Les institutions - Sous-section 2 — Le Conseil européen - Article III - 341

CELEX12004V341
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

L'article III-341 du Traité établissant une Constitution pour l'Europe fixe le siège du Conseil européen et du Conseil à Bruxelles. Il précise que le Conseil tient ses sessions à Bruxelles, à l'exception des mois d'avril, juin et octobre, où elles peuvent se dérouler ailleurs. Cette disposition visait à clarifier et stabiliser le lieu de réunion de ces institutions clés de l'Union.

Texte intégral

12004V341

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE VI — LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - CHAPITRE I — DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES - Section 1 — Les institutions - Sous-section 2 — Le Conseil européen - Article III - 341

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0153 - 0153


Article III-341

1. En cas de vote, chaque membre du Conseil européen peut recevoir délégation d'un seul des autres membres.

L'abstention de membres présents ou représentés ne fait pas obstacle à l'adoption des délibérations du Conseil européen qui requièrent l'unanimité.

2. Le président du Parlement européen peut être invité à être entendu par le Conseil européen.

3. Le Conseil européen statue à la majorité simple pour les questions de procédure ainsi que pour l'adoption de son règlement intérieur.

4. Le Conseil européen est assisté par le secrétariat général du Conseil.

--------------------------------------------------