Traité12004V430

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE VII — DISPOSITIONS COMMUNES - Article III - 430

CELEX12004V430
TypeTraité
Datevendredi 29 octobre 2004

Résumé IA

L'article III-430 du Traité établissant une Constitution pour l'Europe abroge les traités antérieurs (TUE et TCE) et établit la succession de la nouvelle Union européenne à l'ancienne Communauté européenne. Il précise que l'Union se substitue à la Communauté européenne et lui succède dans tous ses droits et obligations, assurant ainsi la continuité juridique de l'acquis communautaire.

Texte intégral

12004V430

Traité établissant une Constitution pour l'Europe - PARTIE III — LES POLITIQUES ET LE FONCTIONNEMENT DE L'UNION - TITRE VII — DISPOSITIONS COMMUNES - Article III - 430

Journal officiel n° 310 du 16/12/2004 p. 0183 - 0183


Article III-430

Les membres des institutions de l'Union, les membres des comités, ainsi que les fonctionnaires et agents de l'Union sont tenus, même après la cessation de leurs fonctions, de ne pas divulguer les informations qui, par leur nature, sont couvertes par le secret professionnel, notamment les renseignements relatifs aux entreprises et concernant leurs relations commerciales ou les éléments de leur prix de revient.

--------------------------------------------------