Acte final - II. Déclarations - B. Déclaration commune des États membres actuels et de la Commission - 5. Déclaration commune sur les travaux de préparation de la Bulgarie et de la Roumanie en vue de l'adhésion

Cet acte final contient une déclaration commune des États membres et de la Commission européenne concernant les préparatifs de la Bulgarie et de la Roumanie en vue de leur adhésion à l'Union européenne. Il souligne l'engagement des parties à suivre de près les progrès réalisés par ces deux pays dans la mise en œuvre des réformes nécessaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme le cadre juridique et politique encadrant le processus d'élargissement de l'UE à l'époque.