Acte final - II. Déclarations - D. Déclaration de la République de Bulgarie - 7. Déclaration de la République de Bulgarie sur l'utilisation de l'alphabet cyrillique dans l'Union européenne

Cette déclaration, annexée au traité d'adhésion de la Bulgarie à l'Union européenne, affirme le statut officiel de l'alphabet cyrillique comme troisième alphabet de l'UE. Elle garantit que les textes juridiques et documents officiels de l'Union rédigés dans cet alphabet ont la même valeur et authenticité que ceux en alphabet latin. Pour un praticien français, cela implique que les actes de l'UE publiés en bulgare (en cyrillique) sont juridiquement contraignants et opposables au même titre que la version française.