Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Bulgarie et de la Roumanie et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe VI: Liste visée à l'article 23 de l'acte d'adhésion: mesures transitoires - Bulgarie - 4. Agriculture - B. Législation vétérinaire et phytosanitaire

Cet acte fixe les mesures transitoires applicables à la Bulgarie dans le domaine vétérinaire et phytosanitaire lors de son adhésion à l'UE en 2007. Il prévoit des périodes d'adaptation pour la mise en conformité des établissements agroalimentaires bulgares avec les normes sanitaires européennes. Pour un professionnel du droit français, ce texte détermine les conditions de reconnaissance mutuelle des contrôles et les délais de transition applicables aux échanges de produits d'origine animale avec la Bulgarie.