Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Bulgarie et de la Roumanie et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe VI: Liste visée à l'article 23 de l'acte d'adhésion: mesures transitoires - Bulgarie - 8. Énergie

Cet acte d'adhésion, spécifiquement son annexe VI, établit les mesures transitoires applicables à la Bulgarie dans le secteur de l'énergie lors de son entrée dans l'Union européenne en 2007. Pour un professionnel du droit français, ce texte détaille les dérogations temporaires et les périodes d'adaptation que la Bulgarie a obtenues pour aligner sa législation et ses pratiques énergétiques sur l'acquis communautaire, notamment en matière de libéralisation des marchés et de stockage de gaz. Il précise les obligations et les délais spécifiques que la Bulgarie devait respecter pour se conformer pleinement au droit européen de l'énergie.