Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Bulgarie et de la Roumanie et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe VII: Liste visée à l'article 23 de l'acte d'adhésion: mesures transitoires - Roumanie - B. Législation vétérinaire et phytosanitaire - II. Législation phytosanitaire

Cet acte d'adhésion prévoit des mesures transitoires pour la Roumanie en matière phytosanitaire, permettant à ce pays de bénéficier de délais supplémentaires pour mettre sa législation nationale en conformité avec l'acquis communautaire. Concrètement, il autorise temporairement la Roumanie à maintenir certaines de ses règles nationales, notamment concernant les exigences de quarantaine et la certification des végétaux, sous réserve de contrôles renforcés. Pour un professionnel du droit français, ce texte fixe le cadre juridique dérogatoire applicable aux échanges de végétaux avec la Roumanie jusqu'à son alignement complet sur le régime phytosanitaire européen.