Traité12005SP010

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - DEUXIÈME PARTIE:LES ADAPTATIONS DE LA CONSTITUTION - TITRE I:DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES - Article 10

CELEX12005SP010
TypeTraité
Datelundi 25 avril 2005

Résumé IA

Ce protocole fixe les adaptations institutionnelles nécessaires à l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne. L'article 10 prévoit spécifiquement les ajustements concernant la composition et le fonctionnement des institutions européennes, notamment le Parlement européen, le Conseil et la Commission, pour intégrer les représentants de ces deux nouveaux États membres. Il s'agit d'une disposition technique transitoire visant à assurer le bon fonctionnement des institutions après l'élargissement de 2007.

Texte intégral

12005SP010

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - DEUXIÈME PARTIE:LES ADAPTATIONS DE LA CONSTITUTION - TITRE I:DISPOSITIONS INSTITUTIONNELLES - Article 10

Journal officiel n° L 157 du 21/06/2005 p. 0032 - 0032


Article 10

1. L'article 9, paragraphe 1, du protocole no 3 fixant le statut de la Cour de justice de l'Union européenne, qui figure à l'annexe de la Constitution et du traité CEEA, est remplacé par le texte qui suit:

"Le renouvellement partiel des juges, qui a lieu tous les trois ans, porte alternativement sur quatorze et treize juges.".

2. L'article 48 du protocole no 3 fixant le statut de la Cour de justice de l'Union européenne, qui figure à l'annexe de la Constitution et du traité CEEA, est remplacé par le texte suivant:

"Article 48

Le Tribunal est formé de vingt-sept juges.".

--------------------------------------------------