Traité12005SP046

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - CINQUIÈME PARTIE:LES DISPOSITIONS RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DU PRÉSENT PROTOCOLE - TITRE I:MISE EN PLACE DES INSTITUTIONS ET ORGANISMES - Article 46

CELEX12005SP046
TypeTraité
Datelundi 25 avril 2005

Résumé IA

Ce protocole fixe les conditions d'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne, entrée en vigueur en 2007. L'article 46, en particulier, prévoit les modalités de mise en place des institutions et organes de l'UE pour intégrer ces nouveaux États membres, notamment en termes de représentation et de fonctionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique ayant permis l'élargissement de l'UE et l'extension du droit européen à ces deux pays.

Texte intégral

12005SP046

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - CINQUIÈME PARTIE:LES DISPOSITIONS RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DU PRÉSENT PROTOCOLE - TITRE I:MISE EN PLACE DES INSTITUTIONS ET ORGANISMES - Article 46

Journal officiel n° L 157 du 21/06/2005 p. 0043 - 0043


Article 46

1. Deux juges sont nommés à la Cour de justice et deux juges sont nommés au Tribunal.

2. Le mandat de l'un des juges de la Cour de justice nommés conformément au paragraphe 1 expire le 6 octobre 2009. Ce juge est désigné par le sort. Le mandat de l'autre juge expire le 6 octobre 2012.

Le mandat de l'un des juges du Tribunal nommés conformément au paragraphe 1 expire le 31 août 2007. Ce juge est désigné par le sort. Le mandat de l'autre juge expire le 31 août 2010.

3. La Cour de justice apporte à son règlement de procédure les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.

Le Tribunal, en accord avec la Cour de justice, apporte à son règlement de procédure les adaptations rendues nécessaires par l'adhésion.

Les règlements de procédure ainsi adaptés sont soumis à l'approbation du Conseil.

4. Pour le jugement des affaires en instance devant les juridictions précitées à la date d'adhésion pour lesquelles la procédure orale a été ouverte avant cette date, la Cour en séance plénière ou les Chambres siègent dans la composition qu'elles avaient avant l'adhésion et appliquent le règlement de procédure tel qu'il était en vigueur le jour précédant la date d'adhésion.

--------------------------------------------------