Traité12005SP060

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - CINQUIÈME PARTIE:LES DISPOSITIONS RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DU PRÉSENT PROTOCOLE - TITRE III:DISPOSITIONS FINALES - Article 60

CELEX12005SP060
TypeTraité
Datelundi 25 avril 2005

Résumé IA

Ce protocole fixe les conditions et modalités d'admission de la Bulgarie et de la Roumanie dans l'Union européenne. L'article 60, en tant que disposition finale, prévoit que le protocole fait partie intégrante du traité d'adhésion et entre en vigueur à la date de l'adhésion, sous réserve de sa ratification par tous les États membres et les deux États adhérents.

Texte intégral

12005SP060

Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - CINQUIÈME PARTIE:LES DISPOSITIONS RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DU PRÉSENT PROTOCOLE - TITRE III:DISPOSITIONS FINALES - Article 60

Journal officiel n° L 157 du 21/06/2005 p. 0044 - 0045


Article 60

Le gouvernement de la République italienne remet aux gouvernements de la République de Bulgarie et de la Roumanie une copie certifiée conforme du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique et des traités qui l'ont modifié ou complété, en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, irlandaise, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, slovaque, slovène, suédoise et tchèque.

Le texte de ce traité, établi en langues bulgare et roumaine, est joint au présent protocole. Ces textes font foi dans les mêmes conditions que les textes du traité visé au premier alinéa, établis dans les langues actuelles.

--------------------------------------------------