Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne - Annexe VI: Liste visée à l'article 20 du protocole: mesures transitoires - Bulgarie - 10. Environnement - C. Qualité de l'eau

Ce protocole fixe les conditions d'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'UE, avec des mesures transitoires spécifiques. L'annexe VI, point 10.C, prévoit pour la Bulgarie des périodes transitoires pour la mise en conformité avec la directive-cadre sur l'eau et les directives relatives à la qualité de l'eau potable et au traitement des eaux résiduaires urbaines. Ces dérogations temporaires permettent à la Bulgarie de reporter l'application complète de certaines obligations environnementales jusqu'à des dates butoirs déterminées.