Traité12007L007

Traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne, signé à Lisbonne le 13 décembre 2007 - DISPOSITIONS FINALES - Article 7

CELEX12007L007
TypeTraité
Datejeudi 13 décembre 2007

Résumé IA

Le Traité de Lisbonne, signé le 13 décembre 2007, modifie le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne. L'article 7 de ses dispositions finales établit les règles de révision des traités, notamment la procédure de révision ordinaire et simplifiée. Pour un professionnel du droit français, cet article précise les mécanismes permettant d'adapter les traités fondateurs de l'UE sans nécessiter une nouvelle conférence intergouvernementale complète.

Texte intégral

12007L007

Traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne, signé à Lisbonne le 13 décembre 2007 - DISPOSITIONS FINALES - Article 7

Journal officiel n° 306 du 17/12/2007 p. 0135 - 0145


Article 7

Le présent traité, dénommé traité de Lisbonne, rédigé en un exemplaire unique, en langues allemande, anglaise, bulgare, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, irlandaise, italienne, lettonne, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, roumaine, slovaque, slovène, suédoise et tchèque, les textes établis dans chacune de ces langues faisant également foi, sera déposé dans les archives du gouvernement de la République italienne, qui remettra une copie certifiée conforme à chacun des gouvernements des autres États signataires.

--------------------------------------------------