Traité12008E/AFI/DCL/02

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - DÉCLARATIONS annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007 - A. DÉCLARATIONS RELATIVES À DES DISPOSITIONS DES TRAITÉS - 2. Déclaration ad article 6, paragraphe 2, de la Version consolidée du traité sur l'Union européenne

CELEX12008E/AFI/DCL/02
TypeTraité
Datejeudi 13 décembre 2007

Résumé IA

Cette déclaration, annexée au traité de Lisbonne, précise que l'adhésion de l'Union européenne à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) doit s'effectuer dans le respect des compétences de l'Union et de ses institutions. Elle souligne que cette adhésion ne modifie ni les compétences de l'Union telles que définies par les traités, ni les droits et obligations des États membres en vertu de la CEDH. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'adhésion de l'UE à la CEDH n'affecte pas l'équilibre institutionnel ni l'autonomie de l'ordre juridique de l'Union.