Traité12008E/AFI/DCL/03

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne - DÉCLARATIONS annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007 - A. DÉCLARATIONS RELATIVES À DES DISPOSITIONS DES TRAITÉS - 3. Déclaration ad article 8 de la Version consolidée du traité sur l'Union européenne

CELEX12008E/AFI/DCL/03
TypeTraité
Datejeudi 13 décembre 2007

Résumé IA

Cette déclaration, annexée au traité de Lisbonne, précise que l'article 8 du traité sur l'Union européenne (relatif aux relations de l'Union avec les pays voisins) n'implique aucune extension des compétences de l'Union ni aucune modification de la répartition des compétences entre l'Union et les États membres. Elle confirme que la politique de voisinage doit être menée dans le respect des limites des compétences attribuées à l'Union par les traités.