Traité12010E/DCL/50

Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne#DÉCLARATIONS annexées à l'acte final de la Conférence intergouvernementale qui a adopté le traité de Lisbonne signé le 13 décembre 2007#B. - DÉCLARATIONS RELATIVES À DES PROTOCOLES ANNEXÉS AUX TRAITÉS#50. - Déclaration ad article 10 du protocole sur les dispositions transitoires

CELEX12010E/DCL/50
TypeTraité
Datejeudi 13 décembre 2007

Résumé IA

Cette déclaration, annexée au traité de Lisbonne, précise le mécanisme de vote à la majorité qualifiée prévu à l'article 10 du protocole sur les dispositions transitoires. Elle confirme que, jusqu'au 31 octobre 2014, les règles de pondération des voix issues du traité de Nice continuent de s'appliquer, et que tout État membre peut demander le maintien de ces règles pour un acte spécifique jusqu'au 31 mars 2017. Pour le professionnel du droit français, cette déclaration est essentielle pour déterminer le régime transitoire applicable au vote au Conseil lors de l'adoption d'actes législatifs durant cette période.