Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 3 - LA PROTECTION SANITAIRE#Article 36

L'article 36 du traité Euratom impose aux États membres de déclarer régulièrement à la Commission les données relatives aux contrôles de la radioactivité de l'air, de l'eau et du sol, ainsi que les rejets d'effluents radioactifs. Cette obligation vise à garantir une surveillance sanitaire continue et harmonisée au sein de l'Union, permettant à la Commission d'évaluer les niveaux d'exposition des populations. Pour un professionnel du droit français, cet article fonde l'obligation de transmission des données de surveillance radiologique, en lien avec les autorités nationales compétentes comme l'ASN.