Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 4 - LES INVESTISSEMENTS#Article 41

L'article 41 du traité Euratom impose aux entreprises du secteur nucléaire de communiquer à la Commission européenne leurs projets d'investissement relatifs aux nouvelles installations et aux remplacements ou reconversions significatifs. Cette notification préalable permet à la Commission d'évaluer la cohérence de ces projets avec les objectifs de la Communauté, notamment en matière d'approvisionnement et de sécurité. Pour le praticien français, cet article constitue une obligation procédurale clé avant tout lancement de projet nucléaire d'envergure.