Traité12012A056

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 1 - L'Agence#Article 56

CELEX12012A056
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 56 du traité Euratom institue l'Agence d'approvisionnement, chargée d'assurer un approvisionnement régulier et équitable en minerais, matières premières et combustibles nucléaires pour les utilisateurs de l'Union. Il lui confère un droit d'option sur les matières produites sur le territoire des États membres et un droit exclusif de conclure des contrats d'approvisionnement en provenance de l'intérieur ou de l'extérieur de l'Union. Pour un professionnel du droit français, cet article établit le monopole de l'Agence sur les transactions portant sur les matières nucléaires, ce qui impose une vigilance particulière dans la rédaction et la validation des contrats d'achat ou de vente de ces substances.