Traité12012A069

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 6 - L'APPROVISIONNEMENT#Section 4 - Prix#Article 69

CELEX12012A069
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 69 du traité Euratom établit le principe de non-discrimination dans la fixation des prix de l'énergie nucléaire. Il interdit toute pratique de prix différenciés fondée sur l'utilisation finale du produit, imposant ainsi une tarification uniforme pour des clients comparables. Cette disposition vise à garantir un accès équitable au marché nucléaire et à prévenir les distorsions de concurrence entre les États membres.