Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 7 - LE CONTRÔLE DE SÉCURITÉ#Article 83

L'article 83 du traité Euratom prévoit les sanctions applicables en cas d'infraction aux obligations de contrôle de sécurité. Il habilite la Commission à infliger des avertissements, retirer des avantages particuliers ou, en dernier recours, saisir la Cour de justice pour ordonner la cessation totale ou partielle de l'approvisionnement en matières ou équipements. Ce mécanisme vise à garantir que les utilisateurs d'uranium, de plutonium ou d'autres matières fissiles respectent strictement les règles de déclaration et de surveillance, afin d'éviter tout détournement vers des usages non pacifiques.