Traité12012A093

Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 9 - LE MARCHÉ COMMUN NUCLÉAIRE#Article 93

CELEX12012A093
TypeTraité
Datevendredi 26 octobre 2012

Résumé IA

L'article 93 du traité Euratom interdit toute restriction quantitative ou mesure d'effet équivalent à l'importation et à l'exportation de marchandises relevant du marché commun nucléaire entre les États membres. Cette disposition vise à garantir la libre circulation des biens et équipements nucléaires, sous réserve des exceptions prévues par le traité, notamment pour des motifs de sécurité ou de santé publique.