Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE II - Dispositions favorisant le progrès dans le domaine de l'énergie nucléaire#CHAPITRE 10 - LES RELATIONS EXTÉRIEURES#Article 102

L'article 102 du traité Euratom impose aux États membres une obligation de notification préalable à la Commission européenne pour tout projet d'accord ou de contrat avec un État tiers, une organisation internationale ou un ressortissant d'un État tiers, dans la mesure où il porte sur des matières relevant du champ d'application du traité. La Commission peut alors formuler des observations ou s'opposer à la conclusion de l'accord si elle estime qu'il compromet l'application du traité, ce qui confère à cette disposition un rôle central dans le contrôle des relations extérieures des États membres en matière nucléaire. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue une clause de sauvegarde essentielle garantissant la cohérence de la politique nucléaire européenne face aux engagements internationaux des États.