Version consolidée du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique#TITRE V - Dispositions générales#Article 196

L'article 196 du traité Euratom (version consolidée 2012) établit les règles relatives à la protection sanitaire des travailleurs et du public contre les dangers des rayonnements ionisants. Il impose aux États membres de fixer des normes de sécurité de base et de veiller à leur application, notamment en matière de surveillance médicale et de contrôle des sources de radioactivité. Pour un professionnel du droit français, cet article constitue le fondement juridique des obligations nationales en radioprotection, transposées notamment dans le code de la santé publique et le code du travail.